La Invención De Todo Lo Demás — Samantha Hunt / The Invention of Everything Else by Samantha Hunt

Ahora que llevo viviendo en el hotel New Yorker bastante más que ninguno de los turistas u hombres de negocios que vienen a la ciudad para una reunión, la homogeneidad de mi habitación, algo muy importante para la decoración de un hotel, ha desaparecido del todo. Hace diez años, cuando vine, construí una pared de estanterías. Ahí sigue, hasta el techo. Consiste en setenta y siete cajones de cuarenta centímetros de alto y unos cuantos casilleros más pequeños para ocupar los espacios que quedan. Los cajones superiores están tan altos que hasta yo, que mido casi dos metros, me veo obligado a tener un taburete de madera tras la puerta del armario para poder alcanzarlos. Todos los cajones son de color marrón oscuro y cada uno se diferencia del resto por una tarjetita de identificación; todas ellas se han quedado amarillentas en las partes que están en contacto con el adhesivo. HILO DE COBRE. CORRESPONDENCIA. IMANES. MOVIMIENTO PERPETUO.

Este libro me ha dejado una sensación agridulce me han dicho maravillas y entonces me prometía otros muchos postulados.
Escritura increíble, personajes muy interesantes, interacciones fascinantes entre ellos. Pero una estructura de historia torpe y un final igualmente, en mi opinión.
Si esto fue solo un drama histórico sin el lío del viaje en el tiempo, este libro es … Me encantaron todos los personajes principales, sus peculiaridades y todo. También me encantó cómo la narración cambia entre dos períodos de tiempo. Eso fue suficiente para hacer que el concepto de ‘tiempo’ fuera un poco confuso, pero estaba bien siempre que pudiera entender la historia. Pero esa parte se elevó en el aire cuando la historia llegó a su fin, ya que la autora nunca deja en claro correctamente si el viaje en el tiempo está sucediendo realmente en la historia o si los personajes están demasiado llenos de sí mismos y son tontos en la ilusión. O eso, o no era un lector lo suficientemente inteligente.
La idea de que una joven se haga amiga de Nikola Tesla al final de su vida después de que él se haya convertido en un recluso viviendo en un hotel de Nueva York es encantadora.
Esto fue simplemente aburrido, en mi opinión. Obtienes instantáneas aleatorias de la vida de Tesla, la mayoría de cuando es bastante joven, algunas de las cuales eran interesantes, pero la mayoría parecían resaltar su deseo de no tener ninguna relación (no es un rasgo particularmente convincente). La excepción notable es su relación con una pareja, por la que tiene una variación de sentimientos intensos indefinidos, pero que aparecen en quizás tres escenas. Y luego desaparecer. Las cosas de hoy en día son aún más extrañas. Louisa tiene muy poco. Tendría problemas para encontrar un rasgo de carácter único de ella, más allá de que le guste fisgonear un poco en las habitaciones de invitados y se preocupe por su padre un poco inestable.
Y cuanto menos se diga sobre los aspectos aleatorios (mal definidos) del viaje en el tiempo, mejor.
No puedo evitar pensar que Tesla sería un buen tema para una novela, esto no es tan novedoso. Creo que hubiera sido mejor como una biografía directa, parecía que el autor no quería alejarse demasiado de los hechos en lo que respecta a Tesla, lo que la limitaba seriamente, o tomar más libertades y desarrollar más a los personajes. Tal como está, esto es una decepción.
Se trata de una novela supuestamente sobre invenciones y viajes en el tiempo. Hay muchos personajes que tienen historias complejas propias. Está Nikola Tesla, el inventor serbio que emigró a Estados Unidos; está Louisa, la camarera del Hotel New Yorker donde se aloja Tesla; está Walter, el padre de Louisa; está Azor, el amigo de Walter; y está Arthur, el novio de Louisa. Cada uno de los personajes se desarrolló de alguna manera, y solo en Tesla, hubo múltiples narrativas, incluida su infancia, sus primeros días en los Estados Unidos, sus alucinaciones y la actualidad. Solo el presente se cruza con Louisa.
Por lo que describí anteriormente, la novela debería ser bastante extensa. Y, sin embargo, solo tenía unas 250 páginas. No es suficiente para desarrollar todos los personajes. De hecho, creo que todos los personajes estaban a medias, ya que la autora trató de desarrollarlos todos, poniendo todos estos detalles para cada personaje, pero de alguna manera lo hizo al azar. Me quedé preguntándome cuál era la pieza más grande del rompecabezas.

El número cobra definición: 3327. Louisa llama. Que la atrapasen una vez pudo ser comprensible; que la atrapen dos, imperdonable. No recibe respuesta pero duda. Le preocupa que el silencio no sea real, que esté causado por toda la sangre que se le ha subido a la cabeza. Acerca una mano al pomo y contiene el aliento. Abre la puerta y, rápidamente, después de dejar dieciocho toallas al pie de la cama, la cierra. Revuelve por entre los papeles del escritorio hasta encontrar el punto en el que se había quedado.
Al principio no digo nada…
Nueva York está repleta de huesos, pelo, cochecitos abandonados de niño, niños abandonados, grasa, viejos chicles endurecidos, marcos de plata olvidados con fotos de gente a la que nadie recuerda, hasta el musgo que una vez creció donde ahora se encuentra la Bolsa. Hace tanto tiempo que vive gente en esta ciudad que hay cosas muertas en el suelo, en el agua de beber, en el aire que se respira. Hay fantasmas esperando en las esquinas y apoyados contra las puertas. El único lugar en que los espectros desaparecen de verdad es dentro del hotel. Aquí, piensa Louisa, todo es diferente. Aún no es lo bastante antiguo como para estar maldito. Este es el nuevo mundo. Aquí está la eficiencia. Aquí está lo moderno. Gente elegante que cena los platos que están de moda: langosta Thermidor, riñones de cordero en brochette, mousse de capón con sauce suprême, pollo asado Jeanette, consomé frío con arroz, bufé con piña en rodajas, crema de queso y nueces de Alaska asadas. Todo es de diseño, de la era espacial: elegante, funcional y oculto.

Mi padre dijo una vez que un rayo golpea la tierra cien veces por segundo, cada segundo de cada día. Me parece increíble, y, aunque quisiera creerlo, no puedo. En mi vida he visto tan pocos rayos que ha de ser un suceso muy poco habitual.

El señor Tesla fue encontrado muerto en su habitación y dijeron que yo fui la última persona en verlo vivo, pero no estoy segura de que eso sea cierto. Su paloma seguía con él cuando me fui. Y, quién sabe, quizás hubieran ido otros a verlo esa noche: gente del gobierno, fantasmas, Goethe para despedirse.

——————–

Now that I have been living in the New Yorker Hotel for much longer than any of the tourists or businessmen who come to the city for a meeting, the homogeneity of my room, something very important for the decoration of a hotel, has completely disappeared. Ten years ago when I came, I built a wall of bookshelves. There it goes, up to the ceiling. It consists of seventy-seven forty-centimeter high drawers and a few smaller lockers to fill the remaining spaces. The top drawers are so high that even I, who is almost six feet tall, am forced to have a wooden stool behind the closet door in order to reach them. All the drawers are dark brown and each one is distinguished from the rest by an identification card; all of them have been yellowish in the parts that are in contact with the adhesive. COPPER WIRE. CORRESPONDENCE. MAGNETS. PERPETUAL MOVEMENT.

This book has left me a bittersweet feeling, they have told me wonders opinions and then it promised me many other postulates.
Incredible writing, very interesting characters, fascinating interactions between them. But a clumsy story structure and ending, in my opinion.
If this was just a historical drama without the time travelling mess, this book is… I loved all the main characters, their quirks and all. I also loved how the narration switches back and forth between two time periods. That was enough to make the concept of ‘time’ a little confusing, but it was fine as long as I could understand the story. But that part went up in the air as the story came to a close as the author never properly makes it clear whether time travelling is actually happening in the story or if the characters are just too full of themselves and are fools in delusion. Either that, or I wasn’t an intelligent enough reader.
The idea of a young girl befriending Nikola Tesla at the end of his life after he’s become a recluse living in a New York hotel is charming.
This was just dull, in my opinion. You get random snapshots from Tesla’s life, most of them from when he’s quite young, some of which were interesting, but most of which seemed to highlight his desire not to have any relationships (not a particularly compelling trait). The notable exception is his relationship with a couple, whom he has some variation of undefined intense feelings for, but they show up for maybe three scenes. And then disappear. The modern-day stuff is even odder. There’s very little to Louisa. I’d have trouble coming up with a single character trait of hers, beyond likes to snoop a bit in guests rooms, and worries about her slightly unstable father.
And the less said about the random (poorly defined) time-travel aspects, the better.
I can’t help thinking Tesla would be a good subject for a novel – this isn’t that novel. I think it would have been better either as a straight biography – it felt like the author didn’t want to stray too far from the factual where Tesla was concerned, which seriously constrained her – or to take more liberties and develop the characters more. As it stands, this is a disappointment.
This is supposedly a novel about inventions and time travel. There are plenty of characters that have complex storylines of their own. There’s Nikola Tesla, the Serbian inventor who immigrated to the United States; there’s Louisa, the chambermaid of the Hotel New Yorker where Tesla stays; there’s Walter, Louisa’s father; there’s Azor, Walter’s friend; and there’s Arthur, Louisa’s boyfriend. Each of the characters were somehow developed, and in Tesla alone, there were multiple narratives, including his childhood, his first days in the United States, his hallucinations, and the present time. Only the present intersects with Louisa.
From what I described above, the novel should be pretty thick. And yet, it was only about 250 pages long. Not enough to develop all the characters. In fact, I think all the characters were half-baked, since the author tried to develop all of them, putting all these details for each character, but somehow done haphazardly. I was left wondering what the bigger piece of the puzzle was.

The number is defined: 3327. Louisa calls. Being caught once may have been understandable; get caught by two, unforgivable. She receives no response but hesitates. She worries that the silence is not real, that it is caused by all the blood that has gone to her head. She puts a hand on the knob and holds her breath. She opens the door and quickly, after laying down eighteen towels at the foot of the bed, closes it. She rummages through the papers on the desk until she finds the point where she was left.
At first I don’t say anything …
New York is full of bones, hair, abandoned prams, abandoned children, grease, old hardened gum, forgotten silver frames with photos of people no one remembers, even the moss that once grew where the Stock Exchange now stands. . People have lived in this city for so long that there are dead things on the ground, in the drinking water, in the air we breathe. There are ghosts waiting in the corners and leaning against the doors. The only place the specters really disappear is inside the hotel. Here, Louisa thinks, everything is different. It is not yet old enough to be cursed. This is the new world. Here’s the efficiency. Here’s the modern. Elegant people who dine on trendy dishes: Thermidor Lobster, Lamb Kidney Skewers, Capon Mousse with Sauce Supreme, Roast Chicken Jeanette, Cold Broth with Rice, Sliced Pineapple Buffet, Cream Cheese and Roasted Alaska Walnuts . Everything is designer, space age: elegant, functional and hidden.

My father once said that lightning strikes the earth a hundred times a second, every second of every day. It seems incredible to me, and although I want to believe it, I cannot. I have seen so few lightning bolts in my life that it must be a very rare occurrence.

Mr. Tesla was found dead in his room and they said I was the last person to see him alive, but I’m not sure that’s true. His dove was still with him when I left. And, who knows, perhaps others would have gone to see him that night: people from the government, ghosts, Goethe to say goodbye.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.