Lobos De La Stasi — David Young / Stasi Wolf (The Oberleutnant Karin Muller series) by David Young

3C6652B4-8288-436C-9BC7-B887315CD72B
Me ha gustado bastante,aunque me gustó más el primer libro, comentado en mi blog, recomiendo su lectura. Como siempre muy bien documentado y la inspectora Müller me tiene enganchado. Yo me leí el libro en dos noches y lo he disfrutado. Comenzando con una violación por parte del ejército rojo y cuidado cuando escribas la palabra DICIEMBRE a través de lo acontecido a dos gemelos… a disfrutar el libro más allá del dilema Heike o Tansi, bienvenidos a Halle-Neudstat donde se basa en las ideas para la novela en casos verídicos como ficticios (robo de fetos).

Ambientada en Alemania del Este, en 1975, catorce años antes de la caída del Muro de Berlín, ‘ Lobos de la Stasi’ es un emocionante thriller de la guerra fría que llama la atención de principio a fin. El segundo libro de la serie, no es solo una novela negra, sino también un retrato histórico de la vida bajo el yugo de un estado totalitario, con su poder apuntalado despiadadamente por el omnipresente Ministerio de Seguridad del Estado … la Stasi.
La principal protagonista, Karin Müller, es Teniente Primero en la Policía Popular, conocida coloquialmente como VoPo. Es ambiciosa y luchadora, habita una profesión dominada en gran parte por hombres …
Sin embargo, a pesar de que frecuentemente está en conflicto con las órdenes de arriba y no se apega a la ortodoxia aceptada en su búsqueda de la verdad, sin embargo se las arregla para ganar renuentemente el respeto de los superiores clave, así como el apoyo total de su equipo. En un mundo donde la vigilancia pública es un lugar común y la Stasi maneja una compleja red de informantes y recopilación de información, es difícil saber en quién confiar, incluso para un oficial de policía. Por lo tanto, el acoso perpetuo de Karin por parte de la Stasi significa que se ve obligada a vigilarla constantemente.
En contraste con su vida profesional, la privada de Karin es un desastre. Sin ningún hombre en su vida desde que su ex marido desertó a Occidente, lo único que le queda es su trabajo … y por eso está tan ansiosa por regresar a la Comisión de Asesinatos. Esta situación se agrava cuando su supuesta madre deja caer la bomba de que fue adoptada al nacer. Como si esto no fuera lo suficientemente malo, después de comenzar una nueva relación con Emil Wollenburg, un médico del hospital local, descubre, para su consternación inicial, que está embarazada.
Con todo tipo de intrigas sucediendo en el fondo, disfruté especialmente la interacción entre Karin y su adjunto, Werner Tilsner. La suya es una relación complicada. Habiendo tenido una breve relación extramatrimonial con Werner en el pasado, Karin todavía lo considera como un amigo, aunque sospecha que está aliado con la Stasi … una sospecha alimentada por la costosa vigilancia que siempre usa. Sin embargo, a pesar de esto, cuando finalmente se une a ella en Halle-Neustadt, después de recuperarse de una herida de bala que recibió durante su último caso, Werner demuestra ser la única persona en la que puede confiar.
Cuando su nuevo novio, Emil, sugiere que le entregue la investigación a Werner y se concentre en su próximo parto, el conflicto de emociones que siente Karin es palpable. Sin darse cuenta de la fuerza de la pasión de Karin por su trabajo, y esperando que abandone su carrera por la maternidad, Emil se sorprende cuando decide ignorar sus deseos y seguir trabajando. Sin embargo, después de que sus propios mellizos recién nacidos se convirtieran en las últimas víctimas de secuestro, es la fuerza del carácter de Karin lo que pasa a primer plano mientras que Emil se paraliza emocionalmente.
A lo largo de la novela, la trama en sí tiene muchos giros y vueltas, cambiando constantemente el curso de la investigación. Mientras Karin y su equipo intentan juntar toda la información disponible, cada línea de investigación parece bloqueada por la Stasi, hasta que comienza a sospechar que están protegiendo a alguien de importancia. Luego se encuentra no solo combatiendo a los criminales sino a este enemigo siniestro y omnipresente en su interior.
Siendo de una edad en la que puedo recordar el muro que aún divide a Berlín, sentí que ‘Lobos de la Stasi’ tenía un aire de autenticidad. Aunque es una obra de ficción, David Young ha logrado capturar la opresión de la vida bajo el régimen de ‘Gran Hermano’ de la Stasi, donde las personas recurrieron a todo tipo de métodos inventivos para escapar hacia Occidente, a menudo con resultados trágicos. Cuando parece que nadie está por encima de informar a los demás para protegerse a sí mismos, ya sean amigos, familiares o vecinos, la confianza es la primera víctima. Esta atmósfera tóxica se refleja perfectamente en la novela. Añádase a esto la vívida descripción que hace el autor de la austera y brutal arquitectura del bloque del Este, aún evidente hoy en día, y el resultado es un emocionante thriller sobre crímenes envuelto en una escalofriante porción de la historia reciente.
David Young es un narrador magistral, y al colocar a ‘Lobos de la Stasi’ en un contexto factual de historia política y social, se las arregla para crear una experiencia de lectura agradable que entretiene e informa en igual medida.
A pesar de que es el segundo libro de la serie Karin Müller, es una novela aislada, ya que se proporciona suficiente información de antecedentes para llenar los vacíos. Sin embargo, si aún no has leído el primer libro, ‘hijos de la Stasi’, te recomiendo que lo hagas. Creo que sería una pena que no, como ‘Stasi Wolf’, es un condenado buen libro.

El caso de los gemelos desaparecidos pronto se convierte en el caso de un bebé asesinado. El cuerpo del bebé desaparecido ha sido encontrado severamente golpeado. ¿Hay una persona tan cruel para golpear hasta la muerte a un bebé recién nacido?
¿Y dónde está la niña?
Como fanático de las historias de detectives y de los procedimientos policiales, realmente amo esta trama de la trama. Creada en 1975 en Alemania del Este, con Stasi incluida, esta historia tiene un gran potencial. El riesgo valió la pena. El autor hizo una buena investigación para el tiempo y el lugar (tal vez vivió allí y luego) y describió perfectamente la sociedad comunista. La visita de Castro a Berlín Este fue el 13 de junio de 1972, lo que significa tres años antes, pero eso no me impidió disfrutar del libro. En general, es una gran historia y es agradable ver algo diferente y fresco (incluso establecido en 1975) en la sección de ficción criminal. Me encantó Karin como personaje principal y definitivamente buscaré el anterior y los próximos libros de la serie.

2108B46D-D5AD-4966-B2DD-E6058A7FEEF7

I liked it a lot, although I liked the first book, commented on my blog, I recommend reading it. As always very well documented and Inspector Müller has me hooked. I read the book in two nights and I enjoyed it. Starting with a violation by the Red Army and careful when you write the word DECEMBER and story twins brothers… to enjoy the book beyond the dilemma Heike or Tansi, welcome to Halle-Neudstat where it is based on the ideas for the novel in real cases as fictitious (theft of fetuses).

Set in East Germany, in 1975 – fourteen years before the fall of the Berlin Wall – ‘Stasi Wolf’ is an exciting cold war thriller that commands attention from start to finish. The second book in the series, it is not only a crime novel, but also an historical portrayal of life under the yoke of a totalitarian state, with its power ruthlessly underpinned by the omnipresent Ministry for State Security… the Stasi.
The main protagonist, Karin Müller, is a First Lieutenant in the People’s Police – known colloquially as VoPo. She is ambitious and feisty, inhabiting a profession largely dominated by men…
However, although frequently in conflict with orders from above and failing to adhere to accepted orthodoxy in her quest for the truth, she nevertheless manages to reluctantly earn respect from key superiors – as well as total support from her team. In a world where public surveillance is commonplace and the Stasi manages a complex web of informers and intelligence gathering, it is hard to know whom to trust – even for a police officer. Therefore, Karin’s perpetual harassment from the Stasi means she is forced to continually watch her back.
In contrast to her professional life, Karin’s private one is a mess. With no man in her life since her ex husband defected to the West, all she has left is her work… which is why she is so keen to return to the Murder Commission. This situation is compounded when her supposed mother drops the bombshell that she was adopted at birth. As if this was not bad enough, after starting a new relationship with Emil Wollenburg – a doctor at the local hospital – she discovers, to her initial dismay, that she is pregnant.
With all kinds of intrigue happening in the background, I particularly enjoyed the interaction between Karin and her deputy, Werner Tilsner. Theirs is a complicated relationship. Having had a brief extramarital affair with Werner in the past, Karin still regards him as a friend, although she suspects he is in league with the Stasi… a suspicion fuelled by the expensive watch he always wears. However, despite this, when he eventually joins her in Halle-Neustadt – after recovering from a gunshot wound he received during their last case – Werner proves to be the one person she can rely on.
When her new boyfriend, Emil, suggests she hands over the investigation to Werner and concentrate on her approaching childbirth, the conflict of emotions Karin feels is palpable. Not realising the strength of Karin’s passion for her job – and expecting her to give up her career for motherhood – Emil is therefore shocked when she chooses to ignore his wishes and carry on working. However, after her own newborn twins become the latest victims of abduction, it is Karin’s strength of character that comes to the fore while Emil is emotionally paralised.
Throughout the novel, the plot itself has many twists and turns, constantly changing the course of the investigation. As Karin and her team attempt to piece together all available information, every line of enquiry seems to get blocked by the Stasi, until she begins to suspect they are protecting someone of importance. She then finds herself not only combatting the criminals but this sinister and all-pervading enemy within.
Being of an age when I can remember the wall still dividing Berlin, I felt ‘Stasi Wolf’ carried an air of authenticity. Although a work of fiction, David Young has managed to capture the oppression of life under the Stasi’s ‘Big Brother’ regime, where people resorted to all kinds of inventive methods to escape to the West, often with tragic outcomes. When it seems nobody is above informing on others to protect themselves – whether they are friends, family or neighbours – trust is the first casualty. This toxic atmosphere is perfectly reflected in the novel. Add to this the author’s vivid description of the Eastern bloc’s stark and Brutalist architecture – still evident today – and the result is an exciting crime thriller wrapped up in a chilling slice of recent history.
David Young is a masterful storyteller, and by setting ‘Stasi Wolf’ against a factual backdrop of political and social history, he manages to create an enjoyable reading experience that both entertains and informs in equal measure.
Although it is the second book in the Karin Müller series, it stands alone as a novel in its own right, as enough background information is provided to fill in any gaps. However, if you have not already read the first book, ‘Stasi Child’, I recommend you do. I think it would be a shame not to as, like ‘Stasi Wolf’, it is a damn good book.

The case of the missing twins soon becomes a case of a murdered baby. The body of the missing baby boy has been found severely beaten. Is there a person so cruel to beat a newborn baby to death?
And where is the baby girl?
As a fan of detective stories and police procedurals, I really love this plot instalment. Set up in 1975 in East Germany, with Stasi included, this story has a great potential. The risk was worth it. The author did a good research for the time and the place (maybe lived there and then) and perfectly described the communist society. Castro’s visit to East Berlin was on June 13-th, 1972, which means three years earlier, but that didn’t stop me from enjoying the book. Overall, it is a great story and it is nice to see something different and fresh (even set-up in 1975) in the section of crime fiction. Loved Karin as a leading character and will definitely be in search of the previous one and next books in the series.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.