El Día Del Ajuste — Chuck Palahniuk / Adjustment Day by Chuck Palahniuk

La gente guapa alcanza el poder porque reconoce pronto la naturaleza de ese poder y teme perderlo. De joven, la gente guapa aprende a transferir el poder a base de invertirlo en otras formas ulteriores. Intercambia su juventud por educación. Y esa educación la invierte en desarrollar contactos y experiencia en un campo profesional. El dinero lo invierte en formas redundantes de poder, como recursos de reserva.
Por eso resulta crucial una forma de dinero que caduque. El poder que pasa de generación en generación bajo la forma abstracta del dinero lleva al privilegio y a la corrupción. No hay que acumular el dinero por el dinero, sino que hay que emplearlo de forma continua para obtener metas fructíferas.

Un pasado feliz estropea a la gente. Se aferran a él y no tienen ningún sitio mejor al que ir. Nada con lo que superarlo.

El Día del Ajuste está lleno de comentarios sociales. Esta bien; Los comentarios sociales eran uno de los puntos fuertes del club de la lucha. Sin embargo, el comentario social en esta novela es malo. Primero, es una predicación imperdonable. Le habla al lector con cualquier pronunciamiento político aleatorio y comentarios culturales que Palahniuk tenga por ahí. Imagínese al peor desertor universitario pontificando en YouTube acerca de cómo sabe “lo que realmente está pasando”, y tendrá una buena idea del tono insufrible del Día del Ajuste.
En segundo lugar, lo que es aún peor es que el Día del Ajuste predica tonterías absolutas. Claro, tiene algo del mensaje de autorrealización que formó el núcleo de el Club de la lucha. Desafortunadamente, ese mensaje está enterrado bajo una de las peores porquerías que he leído. Palahniuk repite las mayores mentiras de la era moderna, incluida la negación del Holocausto, la conspiración del aterrizaje en la luna y la idea de que la educación impide el pensamiento crítico. Más fundamentalmente, los libros parecen ser antiintelectuales, anti-científicos, misóginos, pro-segregación y pro-violencia. En lugar de transgredir como hizo en el Club de la lucha, el Día del Ajuste complace al mínimo común denominador de nuestra disfuncional sociedad actual.
La escritura en sí no le hace ningún favor al libro. Es crudo, como cabría esperar de un sucesor del Club de la lucha. Aunque nunca me atrapó. Se sintió más obligatorio que desafiante. Además, este libro es una mezcla de secciones sin etiquetar de diferentes subtramas. Las subtramas saltan en el tiempo y el espacio. Me molestó aún más la cantidad de referencias literarias y de la cultura pop, incluidas varias a Palahniuk y sus propias obras. Estas referencias asegurarán que el libro esté fechado de una manera que Fight Club nunca lo ha hecho. Estas decisiones de los autores se sumaron a la sensación de que este libro no es más que una ficción de fans escrita en algún foro web de mala reputación.
La historia fue igualmente decepcionante. La preparación para el Día del Ajuste del mismo nombre es una pálida imitación del Proyecto Mayhem. Las secuelas incluyen dos desastres distópicos en cámara lenta en Caucasia y Gaysia, y una utopía en Blacktopia. La historia se basa en gran medida en otras obras como 1984 y el cuento de la criada y las teorías de la conspiración para una trama completamente sin complicaciones. Realmente es solo un vehículo para el comentario, que como dije es una mierda.
Fan fiction basada en Internet para el club de la lucha. No puedo pensar en una mejor manera de describir el Día de la Adaptación. Encontré el libro doloroso en todos los sentidos.

Realmente disfruto la premisa. El libro se lee como un tomo de un evento que ya sucedió, y es inquietante ver las similitudes entre nuestro mundo real y el mundo que crea Palahniuk. Fue difícil no hacer comparaciones con Project Mayhem, si Project Mayhem se globalizó.
Aunque la premisa es buena, la ejecución simplemente no está ahí. El libro salta tanto de un personaje a otro que no pude comprender quién era nadie, ni me importaba nada de lo que estaban haciendo. También pareció llevarle SIEMPRE llegar al Día del Ajuste; según mis cálculos, comenzó en la página 111. Para un libro de 330 páginas, eso es una gran cantidad de preparación para el evento que da nombre al libro.
Tenía muchas ganas de que me gustara esto. Me encantó el estilo de escritura de Palahniuk y su voz. Pero la narrativa confusa y la falta de un personaje central con el que relacionarse realmente hicieron que todo fuera bastante complicado.
Chuck Palahniuk siempre escribe con algún truco. En este, escribe con tres. Primero, se niega a usar la palabra “dijo” o “dice”. Es notable pero no mejora especialmente el texto de ninguna manera. Más tarde, comienza este curioso tic de enumeración en el que varios personajes enumeran cosas de una categoría específica: sistemas de creencias o colores de piel, principalmente. Luego diverge en tres caricaturas alternas de dialectos regionales e históricos. Esta falta de coherencia en un solo estilo es diferente a él, y no le hace ningún favor al Día del Ajuste y, de manera similar, todo el libro no logra coherencia en una historia sensata que valga la pena leer.

Libros del autor comentados en el blog:

https://weedjee.wordpress.com/2013/12/31/fantasmas-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2013/12/31/rantla-vida-de-un-asesino-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2016/06/16/eres-hermosa-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2021/03/22/el-club-de-la-lucha-chuck-palahniuk-fight-club-by-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2021/09/24/el-dia-del-ajuste-chuck-palahniuk-adjustment-day-by-chuck-palahniuk/

————-

Beautiful people attain power because they soon recognize the nature of that power and fear losing it. As a young man, beautiful people learn to transfer power by investing it in other ulterior forms. Trade your youth for education. And that education invests in developing contacts and experience in a professional field. Money invests it in redundant forms of power, such as reserve resources.
That is why a form of money that expires is crucial. Power passed from generation to generation in the abstract form of money leads to privilege and corruption. You do not have to accumulate money for the money, but you have to use it continuously to obtain fruitful goals.

A happy past spoils people. They cling to it and have nowhere better to go. Nothing to get over it.

Adjustment Day is full of social commentary. That’s fine; social commentary was one of the strengths of Fight Club. However, the social commentary in this novel is bad. First, it is unforgivably preachy. It talks down to the reader with whatever random political pronouncements and cultural comments Palahniuk had lying around. Imagine the worst college dropout pontificating on YouTube about how he knows “what’s really going on”, and you’ll have a good idea of the insufferable tone of Adjustment Day.
Second, even worse is that Adjustment Day preaches absolute bullshit. Sure, it has some of the message of self-actualization that formed the core of Fight Club. Unfortunately, that message is buried under some of the worst dreck I have ever read. Palahniuk repeats the biggest lies of the modern era, including Holocaust denial, the moon landing conspiracy, and the idea that education prevents critical thought. More fundamentally, the books seems to be anti-intellectual, anti-science, misogynistic, pro-segregation, and pro-violence. Rather than transgressing as did Fight Club, Adjustment Day panders to the lowest common denominator of our current dysfunctional society.
The writing itself does the book no favors. It is raw, as you would expect from a successor to Fight Club. It never grabbed me though. It felt more obligatory than challenging. Also, this book is a mix of unlabeled sections of different subplots. The subplots jump around in time and space. I was further annoyed by the number of pop culture and literary references, including several to Palahniuk and his own works. These references will ensure that the book becomes dated in a way Fight Club never has. These authorial decisions added to the feeling that this book is merely fan fiction written on some disreputable web forum.
The story was similarly disappointing. The buildup to the eponymous Adjustment Day is a pale imitation of Project Mayhem. The aftermath includes two slow motion dystopian disasters in Caucasia and Gaysia, and a utopia in Blacktopia. The story borrows heavily from other works like 1984 and The Handmaid’s Tale and conspiracy theories for a thoroughly unremarkable plot. It really is just a vehicle for the commentary, which as I said is crap.
Internet-based fan fiction for Fight Club. I can’t think of a better way to describe Adjustment Day. I found the book painful in all the wrong ways.

I really, enjoy the premise. The book reads sort of like a tome for an event that’s already happened, and it’s eerie to see the similarities between our real world and the world Palahniuk creates. It was hard not to make comparisons throughout to Project Mayhem, if Project Mayhem went global.
Even though the premise is good, the execution is just not there. The book jumps from character to character so much that I couldn’t grasp who anyone was, or care about anything they were doing. It also seemed to take FOREVER to actually get to Adjustment Day – by my calculations, it started on page 111. For a 330ish page book, that’s a hell of a lot of build up to the event the book is named after.
I really wanted to like this. I loved Palahniuk’s writing style and his voice. But the jumbled narrative and lack of a central character to really relate to made the whole thing quite a slog.
Chuck Palahniuk always writes with some gimmick. In this one, he writes with three. First he refuses to use the word “said” or “says.” It is noticeable but doesn’t especially enhance the text in any way. Later on, he starts this cutesy listing tic where various characters list things of a specific category: belief systems or skin colors, primarily. Then he diverges into three alternating caricatures of regional and historical dialects. This failure to cohere a single style is unlike him, and it doesn’t do Adjustment Day any favors and the whole book similarly fails to cohere into a sensible story worth reading.

Books from the author commented in the blog:

https://weedjee.wordpress.com/2013/12/31/fantasmas-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2013/12/31/rantla-vida-de-un-asesino-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2016/06/16/eres-hermosa-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2021/03/22/el-club-de-la-lucha-chuck-palahniuk-fight-club-by-chuck-palahniuk/

https://weedjee.wordpress.com/2021/09/24/el-dia-del-ajuste-chuck-palahniuk-adjustment-day-by-chuck-palahniuk/

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .