Estoy Pensando En Dejarlo — Iain Reid / I’m Thinking of Ending Things by Iain Reid

65E54D4B-1156-47C2-860D-379FD8995038
En Estoy pensando en dejarlo de Iain Reid (admito que pensé en terminar mi lectura de este libro más de unas pocas veces), una mujer sin nombre está en un viaje por carretera con su novio, Jake. Llevan saliendo seis semanas y ella disfruta de su inteligencia, su sentido del humor, su intensidad y la forma en que la sorprende con gestos sencillos que demuestran lo mucho que le importa, pero ella está pensando en terminar las cosas con él. Pero como están viajando para ver a sus padres, ella cree que esperará y verá cómo va el viaje antes de tomar cualquier decisión.
A medida que avanza el impulso, la pareja tiene una serie de conversaciones sobre la imperfección de la memoria, la importancia de las relaciones, el valor de la fe, la ciencia, el libre albedrío y el miedo. Periódicamente, la paz del viaje es interrumpida por una llamada persistente en el teléfono celular del narrador, pero ella se niega a contestar esas llamadas o discutirlas con Jake, aunque él puede ver claramente que está agitada por ellas.
Cuando llegan a la finca donde se crió Jake, el tenor de la visita comienza a inquietarla. Los padres de Jake la dejan sintiéndose incómoda, aunque están haciendo todo lo posible por ser agradables; le preocupa el rápido cambio de humor de Jake cuando interactúa con sus padres; y ve y experimenta una serie de cosas que la perturban, incluso la asustan. Ella no sabe lo que está pasando o lo que se supone que debe hacer, pero sí sabe que debe terminar las cosas con Jake cuando regresen a casa. Luego, las cosas se desintegran por completo en el viaje a casa, comenzando con una parada desaconsejada en un Dairy Queen (en medio de una tormenta de nieve) y terminando con un desvío inesperado.
La historia del viaje por carretera está intercalada con flashbacks de las últimas seis semanas desde que conoció a Jake, así como fragmentos de una conversación entre dos personas sobre un trágico incidente.
No tenía idea de qué esperar al leer esto. Gran parte del bombo que he visto habla de lo aterrador e inquietante que fue el libro, y creo que estoy de acuerdo con la última parte de esa afirmación. Para ser honesto, no estoy seguro de entender algo de lo que sucedió en este libro, y supongo que no creo que ningún libro deba ser tan obtuso a propósito. La historia seguía volviéndose más y más extraña, y no podía discernir qué estaba sucediendo realmente y cuál era el trabajo de un narrador poco confiable.
No se puede negar que Reid es un escritor talentoso. Me mantuvo deseando saber qué iba a suceder, incluso mientras yo seguía negando con la cabeza y sintiéndome aprensivo de vez en cuando, y su uso del lenguaje era extraordinario. Los temas planteados en las conversaciones durante el viaje también fueron fascinantes y estimulantes. Pero al final, encontré esto inquietante y, en última instancia, insatisfactorio, en parte porque creo que el libro dio un giro muy extraño, y en parte porque simplemente no estaba seguro de lo que acababa de leer.

Si ha leído esto y lo ha disfrutado, ¡deberíamos hablar! Me encantaría conocer la opinión de otra persona sobre este libro, especialmente si está entre los que lo disfrutaron.

Tuve sentimientos encontrados sobre este libro. Por un lado, ¡el estilo de escritura entrecortado casi me vuelve loco! Por otro lado, hubo frases clave que me llevaron a sacar una conclusión temprana sobre este libro y tenía que saber si mi corazonada era correcta. Me gustó el suspense del edificio y la representación del cuestionable estado de salud mental del narrador. ¿Algunos de los pensamientos del narrador?
Hay un cuarto estallido. Es el más ruidoso hasta ahora. Definitivamente proviene del interior de la escuela. Esto es estupido. Es Jake quien tiene que trabajar por la mañana, no yo. Puedo dormir hasta tarde. ¿Por qué acepté esto? No debería haber venido con él. Debería haber terminado hace mucho tiempo. ¿Cómo terminé aquí? No debería haber aceptado visitar a sus padres, visitar la casa en la que creció. No era justo. Pero tenía curiosidad. Debería estar en casa, leyendo o durmiendo. No era el momento adecuado. Debería estar en la cama. Sabía que Jake y yo no íbamos a durar. Yo hice. Lo supe desde el principio.
¡El final me dejó estupefacto! Solo estaba parcialmente en lo cierto en mi conjetura sobre la conclusión, pero también me sentí muy triste por Jake. Solo al final entendí que lo que interpreté como un estilo de escritura entrecortado estaba relacionado con la naturaleza de la aflicción del narrador.
¡Este libro fue increíblemente único en su entrega, pero no lo aprecié hasta el final! ¡El punto de vista que el lector cree que está leyendo no se puede confirmar hasta la última página!

—————

B884BF8E-EA54-4877-8274-2754FC05B587
In Iain Reid’s I’m Thinking of Ending Things (I’ll admit I thought of ending my reading of this book more than a few times), an unnamed woman is on a road trip with her boyfriend, Jake. They’ve been dating six weeks, and she enjoys his intelligence, his sense of humor, his intensity, and the way he surprises her with simple gestures that show how much he cares, yet she’s thinking of ending things with him. But since they’re traveling to see his parents, she figures she’ll wait and see how the trip goes before making any decisions.
As the drive progresses, the pair have a number of conversations, about the imperfection of memory, the importance of relationships, the value of faith, science, free will, and fear. Periodically the peace of the trip is interrupted by a persistent caller on the narrator’s cell phone, but she refuses to answer those calls or discuss them with Jake, although he can clearly see she is agitated by them.
When they arrive at the farm where Jake was raised, the tenor of the visit starts to disturb her. She is left feeling ill-at-ease by Jake’s parents, although they’re doing their best to be pleasant; she is troubled by Jake’s swift mood change as he interacts with his parents; and she sees and experiences a number of things that unsettle, even frighten her. She doesn’t know what is going on or what she’s supposed to do, but she does know she absolutely must end things with Jake when they return home. Then things utterly disintegrate on the trip home, beginning with an ill-advised stop at a Dairy Queen (in the midst of a snowstorm), and ending with an unexpected detour.
The story of the road trip is interspersed with flashbacks of the past six weeks since she met Jake, as well as snippets of a conversation between two people about a tragic incident.
I had no idea what to expect when reading this. Much of the hype I’ve seen talked about how terrifying and unsettling the book was, and I guess I agree with the latter part of that statement. To be honest, I am not sure I understand some of what happened in this book, and I guess I don’t think any book should purposely be this obtuse. The story just kept getting weirder and weirder, and I couldn’t discern what was actually happening and what was the work of an unreliable narrator.
There’s no denying that Reid is a talented writer. He kept me wanting to find out what was going to happen even as I kept shaking my head and getting squeamish from time to time, and his use of language was extraordinary. The issues raised in the conversations during the trip were also fascinating and thought-provoking. But in the end, I found this unsettling and ultimately unsatisfying, partially because I think the book took a very strange turn, and partially because I just wasn’t sure what I just read.

If you’ve read this and enjoyed it, we should talk!! I’d love to get someone else’s take on this book, especially if you’re among those who enjoyed it.

I had mixed feelings about this book. On one hand, the choppy writing style nearly drove me crazy! On the other hand, there were key phrases that led me to draw an early conclusion about this book and I had to know if my hunch was right! I liked the building suspense and the portrayal of the narrator’s questionable mental health status. Some of the narrator’s thoughts?
There is a fourth bang. It’s the loudest yet. It’s definitely coming from inside the school. This is stupid. It’s Jake who has to work in the morning, not me. I can sleep in. Why did I agree to this? I shouldn’t have come with him. I should have ended things long ago. How did I end up here? I shouldn’t have agreed to visit his parents, to visit the house he grew up in. That wasn’t fair. But I was curious. I should be home, reading, or sleeping. It wasn’t the right time. I should be in bed. I knew Jake and I weren’t going to last. I did. I knew from the beginning.
The ending left me dumbfounded! I was only partially correct in my guess about the conclusion, but I also felt very sad for Jake. Only at the end did I understand that what I interpreted as a choppy writing style tied into the nature of the narrator’s affliction.
This book was incredibly unique in its delivery but I didn’t appreciate it until the end! The POV the reader thinks they’re reading can’t be confirmed until the last page!

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.