El Hijo Del Padre — Víctor Del Árbol / by Víctor Del Árbol (spanish book edition)

B160AA9E-5204-459F-AB26-E15B786D7142
Mi padre siempre fue un hombre de fantasías y de promesas que no cumplía nunca.
—Supongo que pedirle a un hijo que sea justo con su padre es como pedirle a la luna que brille durante el día, ¿verdad?.
Existe un secreto oscuro oculto en el corazón de todos los padres. Un momento terrible en el que el padre se siente primero amenazado y más tarde eclipsado por el hijo. Nos han enseñado que los celos y la envidia de un padre hacia su hijo no es natural, que el amor y el instinto de protección prevalecen. Que es imposible ver a un hijo como un rival. Así que cualquier padre negará sentir algo parecido, ni siquiera lo admitirá en la soledad del corazón.
Pero es real, y sucede.

¿Quién es Diego Martín? Un hombre que a pesar de haber alcanzado el éxito no es capaz de dejar atrás su miedos y traumas. Poco a poco,se da cuenta de que está convirtiéndose en lo que más odia, una copia de su padre.
Una historia dura, que habla de secretos familiares , escrita de manera impecable.
En cuanto al ritmo narrativo, que siempre es lo que me llama la atención, es impecable, te atrapa desde la primera página y te dura hasta que lo terminas. De un tirón y de un día para otros. Porque no solo es el ritmo; son los personajes verosímiles y las tramas y subtramas perfectamente estructuradas. Pero no , es también la alta calidad narrativa en la que además se introducen comentarios que aluden a Dostoievski, autor que le gusta.
El autor centra la novela en la vida de Diego Martín: hijo de inmigrantes extremeños y andaluces llegados a la Barcelona de los cincuenta, ha dejado atrás su pasado saliendo de la pobreza más absoluta hasta ser un profesor universitario de vida acomodada y felizmente casado. Pero para ello ha renunciado a sus raíces y ni él mismo sabe quién es. Se presenta la relación de un hijo con su padre y hace un retrato de cuatro generaciones de una familia, que se moverán por el dolor y la culpa a través de un siglo de la historia de España.
Es un relato negro donde ya en la primera página el asesino confiesa su crimen. A partir de ahí se nos explicará los motivos de ello, pero el autor trasciende el genero por los temas que plantea.
Y no os voy a contar más, porque a pesar de la dureza del mismo, es una buena novela y la recomiendo.

Alguien que se ha hecho a sí mismo renunciando a sus orígenes, a sus raíces. Y a la vez alguien incapaz de liberarse de ese pasado, de la sombra de su padre, del enfrentamiento ancestral entre la familia Patriota y la suya. Un hombre que se está convirtiendo en aquello que más odia.
El detonante es Martin Pearce, un seductor enfermero que cuida de su hermana Liria, ingresada desde hace años en un centro psiquiátrico. Martin, que de entrada parece un chico sensible, refinado y cautivado por la belleza, esconde otra cara que Diego descubrirá de la peor manera posible.
¿Qué hizo Martín Pearce para desatar a un Diego desconocido? ¿Qué ocurrió para que este rompiera con su familia y se enfrentara con todos ellos? Diego todavía recuerda ese pasado con la mirada del niño que fue y comprende que quizás ha llegado el momento de verlo con unos nuevos ojos… Y para desvelar todo esto querido lector debes leer la novela.

Mi abuelo hablaba de un francés que recitaba desnudo en medio de la nieve Les feuilles mortes mientras otros prisioneros lloraban emocionados. Como si supieran francés. Decía que no ser culpable no te convierte en inocente. Hablaba de aquella Maldad como si fuera una parte del cuerpo, un brazo o una pierna. Al final hacemos lo que tenemos que hacer, pero el mundo nos juzgará sin entendernos. Como la Bondad, la Maldad es una elección, podría haber elegido lo contrario y sus razones serían igualmente insustanciales. En realidad, siempre se espera que exista un motivo, una razón para todos los actos de crueldad. Pero esperar sin verdadera esperanza es llenar el estómago de aire, ver cómo resbalan las horas fuera de uno mismo sin consistencia, sumirse en un encogimiento de hombros hasta que el mundo se deshace con un soplido.
Por lo que a mí respecta, Dios siempre ha sido una incógnita. Un deseo más que una certeza. Me acuerdo de la voluntad con que tomé aquella oblea que no podía masticar en mi lengua, bajo peligro de cometer un pecado horrible, y que debía conservar con la boca cerrada hasta que la lengua la disolviera. Me gustaban el olor de los bancos de la parroquia, los cepillos de hojalata negra junto a las velas, la música y los cánticos de aquellos curas que tocaban la guitarra y nos enseñaban himnos de Víctor Jara. En cambio, temía la oscuridad de los confesionarios, sentir que le mentía a Dios cuando me pedía que le abriese el alma y yo solo refería faltas menores y ocultaba las más terribles. Me disgustaban las monjas del catecismo y me asustaban los encapuchados de la Semana Santa y sus cirios. No entendía al Jehová del Antiguo Testamento y nunca tuve tampoco la sensación de que el Cristo del Nuevo Testamento fuese mi amigo.

El mundo estaba lleno de hienas. Cualquiera podía serlo…

No sé por qué los hombres hacemos lo que hacemos. Puede que ni siquiera exista eso que llamamos heroísmo. Tal vez, por alguna razón oscura, a veces las personas deciden hacer lo correcto cuando nadie lo espera.
Vive cuanto puedas, Diego. Celebra el milagro de todo lo que ha existido aunque haya sido un segundo. No hay nada insignificante, no hay nada que no merezca ser considerado. Los genocidios, las pandemias, las revoluciones, las guerras…

Libros del autor comentados en el blog:

https://weedjee.wordpress.com/2016/02/14/la-vispera-de-casi-todo-victor-del-arbol/

https://weedjee.wordpress.com/2017/12/05/por-encima-de-la-lluvia-victor-del-arbol-above-the-rain-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

https://weedjee.wordpress.com/2018/04/18/el-peso-de-los-muertos-victor-del-arbol-the-weight-of-the-dead-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

https://weedjee.wordpress.com/2019/06/16/antes-de-los-anos-terribles-victor-del-arbol-before-the-terrible-years-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

https://weedjee.wordpress.com/2021/03/21/el-hijo-del-padre-victor-del-arbol-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

—————–

My father was always a man of fantasies and promises that he never kept.
«I suppose asking a son to be fair to his father is like asking the moon to shine during the day, right?»
There is a dark secret hidden in the hearts of all parents. A terrible moment in which the father first feels threatened and later overshadowed by the son. We have been taught that the jealousy and envy of a father towards his son is not natural, that love and the instinct for protection prevail. That it is impossible to see a son as a rival. So any parent will deny feeling anything like it, will not even admit it in the loneliness of the heart.
But it is real, and it happens.

Who is Diego Martín? A man who despite having achieved success is not capable of leaving his fears and traumas behind. Little by little, he realizes that he is becoming what he hates the most, a copy of his father.
A tough story, that tells of family secrets, written impeccably.
As for the narrative rhythm, which is always what catches my attention, it is impeccable, it grabs you from the first page and lasts until you finish it. All at once and overnight for others. Because it is not only the rhythm; they are credible characters and perfectly structured plots and subplots. But no, it is also the high narrative quality in which comments are also introduced that allude to Dostoevsky, an author he likes.
The author focuses the novel on the life of Diego Martín: the son of Extremadura and Andalusian immigrants who arrived in Barcelona in the fifties, he has left his past behind, coming out of the most absolute poverty to become a university professor with a wealthy life and happily married. But for this he has renounced his roots and he himself does not know who he is. It presents the relationship of a son with his father and makes a portrait of four generations of a family, which will move through pain and guilt through a century of Spanish history.
It is a black story where the murderer confesses his crime on the first page. From there the reasons for this will be explained to us, but the author transcends the genre due to the issues he raises.
And I’m not going to tell you more, because despite its harshness, it is a good novel and I recommend it.

Someone who has made himself renouncing his origins, his roots. And at the same time someone unable to free himself from that past, from the shadow of his father, from the ancestral confrontation between the Patriota family and his. A man who is becoming what he hates the most.
The trigger is Martin Pearce, a seductive nurse who takes care of his sister Liria, who has been admitted to a psychiatric center for years. Martin, who at first seems like a sensitive, refined boy captivated by beauty, hides another face that Diego will discover in the worst possible way.
What did Martín Pearce do to unleash an unknown Diego? What happened for him to break up with his family and confront all of them? Diego still remembers that past with the look of the child that he was and understands that perhaps the time has come to see him with new eyes … And to reveal all this, dear reader, you must read the novel.

My grandfather spoke of a French man who recited naked in the middle of the snow Les feuilles mortes while other prisoners wept excitedly. As if they knew French. He said that not being guilty does not make you innocent. He spoke of that Evil as if it were a part of the body, an arm or a leg. In the end we do what we have to do, but the world will judge us without understanding us. Since Goodness, Evil is a choice, he could have chosen otherwise and his reasons would be equally insubstantial. In reality, it is always expected that there is a motive, a reason for all acts of cruelty. But to wait without real hope is to fill the stomach with air, to watch the hours slip away from oneself without consistency, to sink into a shrug of the shoulders until the world is blown apart.
As far as I’m concerned, God has always been a mystery. A wish more than a certainty. I remember the will with which I took that wafer that I could not chew on my tongue, under the danger of committing a horrible sin, and that I had to keep with my mouth closed until the tongue dissolved it. I liked the smell of the parish benches, the black tin brushes next to the candles, the music and the songs of those priests who played the guitar and taught us hymns by Víctor Jara. On the other hand, I was afraid of the darkness of the confessionals, feeling that I was lying to God when he asked me to open his soul and I only reported minor faults and hid the most terrible ones. I disliked the nuns of the catechism and the hooded men of Holy Week and their candles scared me. I did not understand the Jehovah of the Old Testament and I never had the feeling that the Christ of the New Testament was my friend.

The world was full of hyenas. Anyone could be …

I don’t know why men do what we do. There may not even be what we call heroism. Perhaps, for some obscure reason, sometimes people decide to do the right thing when no one expects it.
Live as long as you can, Diego. Celebrate the miracle of everything that has existed even for a second. There is nothing insignificant, there is nothing that does not deserve to be considered. Genocides, pandemics, revolutions, wars …

Books from the author commented in the blog:

https://weedjee.wordpress.com/2016/02/14/la-vispera-de-casi-todo-victor-del-arbol/

https://weedjee.wordpress.com/2017/12/05/por-encima-de-la-lluvia-victor-del-arbol-above-the-rain-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

https://weedjee.wordpress.com/2018/04/18/el-peso-de-los-muertos-victor-del-arbol-the-weight-of-the-dead-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

https://weedjee.wordpress.com/2019/06/16/antes-de-los-anos-terribles-victor-del-arbol-before-the-terrible-years-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

https://weedjee.wordpress.com/2021/03/21/el-hijo-del-padre-victor-del-arbol-by-victor-del-arbol-spanish-book-edition/

20 pensamientos en “El Hijo Del Padre — Víctor Del Árbol / by Víctor Del Árbol (spanish book edition)

  1. Un relato crudo y descarnado de la relación padre-hijo que siempre son complicadas hasta alterar el ritmo de la vida en ambos casos. Realmente es una buena recomendación para tener una lectura apasionada de esta relación. Una buena semana con mucha precaución. Un abrazo.

  2. «pedirle a un hijo que sea justo con su padre es como pedirle a la luna que brille durante el día,»
    Hmm,
    Creo que eso depende de que edad tiene el hijo: cuando sea mayor, puede ser que tiene razon sobre los defectos de su padre (o de su madre).
    No todos los padres son perfectos, para nada.

    • Hahaha, Shira I agree with you … in order to the sentence I think about and I wrote and perfect parents could be in Marvel or DC mags!. A big kiss from Madrid. I don’t know if you’re a polyglot and writing spanish language so well.

      • Gracias, Weedjee: si, de hecho, prefiero el Castellano,
        y te mando besos y un abrazo fuerte desde San Diego, de alta California,
        -Shira

      • Si, bastante bonito, el lugar, pues, los lugareños, no tanto, pero asi son los EEUU. Pues, intentamos, al menos intento yo, dar mas herramientos para educarse y augmentar la empatîa. Como Susecretario Salvador Martî, en EMdT dice a Alonso:
        «Usa la empatîa.
        La qué ?»

        🙂

      • Jajaja! 🙂
        Asî es, para mi tambiên, y yo soy norteamericana, aunqué a veces mis cociudadanos me dicen que no la soy! 😦 Pues, gracias, Amigo mio, que si, tengo bastante trabajo en intentar al menos ayudar un poco ayudar a crecer la posibilidad de tener màs empatîa aqui, en la tierra de ! No Es Mi Problema, Quiero MIS Derechos y Sin Masquara !

        Un abrazo!

      • Si, es cierto, pero vivimos en Republicas y tenemos que hacer correr la voz y ayudarnos los unos al otros para rescatar la democracîa en este mundo. Y para comenzar a construir un mundo mejor.
        «Un otro mundo es posible.»
        Pero tenemos que luchar con las herramientas de la educaciôn, y la empatîa.

      • Gracias.

        Solo necesito a otros amigos que creen que debemos seguir luchando para educar y cambiar el mundo, Amigo mio.

        Recibe un abrazo fuerte,
        -S.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.