La Granja — Joanne Ramos / The Farm by Joanne Ramos

La Granja es un lugar donde las mujeres (especialmente inmigrantes) van a servir como sustitutos de familias ricas mientras viven en un entorno tipo spa. A estas mujeres se les paga generosamente por sus servicios, lo que las convierte en un beneficio mutuo para ambas partes.
Oh, este podría haber sido un gran libro.
Si se sumerge en este libro pensando que está obteniendo una pesadilla del estilo el cuento de la criada en una granja de cosecha de bebés, se sentirá decepcionado.
Esta es una historia sobre clase y privilegio y la disparidad entre los extremos alto y bajo del espectro. Los ricos que lograron sus objetivos a costa de los menos afortunados siempre han sido el camino en Estados Unidos y esta historia ofrece una visión única de esa verdad.

“… en Estados Unidos solo necesitas saber cómo ganar dinero. El dinero compra todo lo demás”.

Después de leer este libro, siento que la autora prometió más de lo que entregó.
Todo el libro insinúa algo de maldad subyacente en la granja, pero nunca sucede nada en ese frente. La granja en sí es bastante sencilla, dejando que la historia descanse únicamente en los personajes, es decir, los sustitutos.
Aparte de Jane, el personaje principal, no aprendemos mucho sobre los otros sustitutos, los futuros padres adinerados o las personas que dirigen la granja.
Aunque Joanne Ramos ha escrito un libro con un tema oportuno, su narración de la historia cae en todos los frentes.

“La Granja” … llamada “Golden Oaks”, es una granja de alquiler de vientres. Las mujeres están impregnadas de esperma para alojar a un niño. La mayoría de las “mujeres anfitrionas” son mujeres inmigrantes negras del Caribe. Necesitan trabajo: el dinero es bueno. Los clientes son ricos y blancos.
Es una historia intrigante, pero la escritura a menudo se sentía inmóvil y sin tono. Seguía queriendo agregar un poco de Technicolor.
Jane, (que dejó atrás a su propio bebé), Lisa, (rebelde luchadora del grupo) y Reagan son todos los anfitriones en la granja. Cada uno pasó por una investigación exhaustiva antes de ser seleccionados. Otros personajes principales son Ate (demasiado vieja para ser madre anfitriona, pero había sido una maestra Nanny Queen en su mejor momento) y Mae (Sra. Wealthy-mandona de ‘Golden Oaks) …
Durante nueve meses, las mujeres anfitrionas son monitoreadas médicamente. Al final de los nueve meses, el bebé es entregado al cliente cuyo embrión lleva.
A las mujeres anfitrionas se les ofrecen muchos beneficios de spa, pero también sanciones potenciales.
Los temas explorados son raza, clase, desigualdad, riqueza, pobreza, inmigración, maternidad, confianza, amistades, libertad personal, reglas, sacrificio, autoexpresión, explotación, manipulación, cuidado de niños, grandes negocios, codicia, miedo y aislamiento, política radical, y moralidad, con un elenco de personajes dominado por mujeres.
Las principales protagonistas femeninas y las secundarias tienen algo que decir. A veces, no había mucha diferencia entre ninguno de ellos, aparte de que sabíamos quiénes tenían y NO TENÍAN.
Quería que me gustara más que a mí. El final es débil y el epílogo se sintió largo y sin sentido.
Al mismo tiempo, sinceramente sentí que este libro tenía potencial.
“La Granja’, en sí … me hizo pensar (no particularmente con todos los estereotipos y los escenarios exagerados) … pero creo que es posible que haya casas de alquiler de subrogaciones, retiros u otros. Con integridad, estos lugares podrían ser un entorno de apoyo para aquellos que se toman en serio la subrogación.

Estos fueron mis pensamientos a lo largo de este libro:
– No estoy seguro de haber leído un libro que intentara fabricar suspense… sin éxito
– Este libro tenía el potencial de abordar algunos problemas sociales serios, pero, por la forma en que se contó la historia, se evaporó.
– Los personajes no eran interesantes y sus personalidades eran tan forzadas e increíbles.
– La historia estaba por todas partes. No podía decir exactamente qué estaba tratando de hacer o hacia dónde iba. La falta de continuidad coherente era molesta.
– Con todo lo mencionado anteriormente, pasé la mayor parte del tiempo poniendo los ojos en blanco y rezando para que terminara.
– Cuando finalmente terminó y entró en un epílogo bastante excesivo, realmente no había pasado nada. Todo había terminado y parecía que todo iba a estar bien. Como lector, pasé por una gran cantidad de nada para terminar con una gran cantidad de nada.

————-

The Farm is a place where women (especially immigrants) go to serve as surrogates for wealthy families while living in spa-like surroundings. These women are handsomely paid for their services making it a win-win for both parties.
Oh this could have been such a great book.
If you dive into this book thinking you’re getting a nightmarish Handmaid’s Tale-ish take on a baby harvesting farm then you’re going to be disappointed.
This is a story about class and privilege and the disparity between the high and low ends of the spectrum. The wealthy achieving their goals on the back of those less fortunate has always been the way in America and this story gives a unique take on that truth.

“….in America you only need to know how to make money. Money buys everything else.”

After reading this book I feel like the author promised more than she delivered.
The entire book hints at some underlying evil going on at the farm yet nothing ever happens on that front. The Farm itself is pretty straightforward leaving the story to rest solely on the characters, namely the surrogates.
Aside from Jane, the main character, we don’t learn a whole lot about the other surrogates, the wealthy parents-to-be or the people running the farm.
Although Joanne Ramos has written a book featuring a timely subject matter, her telling of the story falls flat on all fronts.

“The Farm”… called “Golden Oaks”, is a surrogacy Farm. Women are impregnated with sperm to host a child. Most of the ‘host women’ are black Caribbean immigrant women. They need jobs – the money is good. The clients are wealthy and white.
It’s an intriguing story – but the writing often felt motionless and toneless. I kept wanting to add some Technicolor.
Jane, ( who left her own baby behind), Lisa, ( feisty rebel of the bunch), and Reagan are all hosts on the farm. Each went through intensive vetting before they were selected. Other main characters are Ate, ( too old to be a host mother- but had been a master Nanny Queen in her prime), and Mae. (Ms. Wealthy-bossy of ‘Golden Oaks)…
For nine months the host women are medically monitored. At the end of nine months – the infant gets handed over to the client whose embryo they carry.
The host women are offered many spa benefits – but also potential penalties.
Topic Themes explored are race, class, inequality, wealth, poverty, immigration, motherhood, trust, friendships, personal freedom, rules, sacrifice, self expression, exploitation, manipulation, childcare, big business, greed, fear and isolation, radical politics, and morality, with an all women dominated cast of characters.
The main female leads and the supporting females all have something to say. At times – there was not much difference between any of them, other than we knew who the HAVES and HAVE NOTS were.
I wanted to like this more than I did. The ending is weak and the epilogue just felt long and senseless.
At the same time – I honesty felt this book had potential.
‘The Farm’, itself…..had me thinking ( not particularly with all the stereotyping and the far-fetched scenarios)….but I do think it’s possible there are surrogacy home – retreats or otherwise. With integrity, these places could be a supportive environment for those serious about surrogacy.

This was me throughout this book:
– I am not sure I have ever read a book that was trying so hard to manufacture suspense . . . without success
– This book had the potential to address some serious social issues, but, the way the story was told, it was evaporated.
– The characters were not interesting and their personalities were so forced and unbelievable.
– The story was all over the place. I could not tell exactly what it was trying to do or where it was going. The lack of coherent continuity was annoying.
– With all that is mentioned above, I spent most of my time rolling my eyes and praying for it to end.
– When it finally ended and went into a fairly excessive epilogue, nothing had really happened. Everything was over and everything looked like it was going to be fine. As a reader, I went through a whole lot of nothing to end up with a whole lot of nothing.

3 pensamientos en “La Granja — Joanne Ramos / The Farm by Joanne Ramos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .