La Llamada De Cthulhu — H. P. Lovecraft / The Call of Cthulhu by H. P. Lovecraft

Fue escrita en 1928. Lo bueno de una historia de terror lovecraftiana, “La llamada de Cthulhu”, es la historia de un hombre que descubre evidencia de seres de otro mundo que residen en un estado de hibernación en las profundidades de la superficie de los océanos de la Tierra. Aunque la imagen de Cthulhu no es en absoluto original, ya que está muy prestada de la tradición escandinava, entre otras fuentes, las descripciones de Lovecraft, en este caso de un bajorrelieve tallado a su semejanza, aún son escalofriantes:
Representaba un monstruo de contorno vagamente antropoide, pero con una cabeza de pulpo cuya cara era una masa de antenas, un cuerpo escamoso de aspecto gomoso, garras prodigiosas en las patas traseras y delanteras, y alas largas y estrechas detrás. Esta cosa, que parecía instintiva con una neoplasia maligna temible y antinatural, era de una corpulencia algo hinchada, y se acuclillaba malvadamente en un bloque rectangular o pedestal cubierto con caracteres indescifrables.
Y siempre es un testimonio de la buena escritura cuando una Búsqueda de imágenes de Google de lo que se describe no puede mostrar algo tan espeluznante como el texto mismo. Por otro lado, este no es tan malo:

Cthulhu
Cthulhu saliendo de su antiguo portal.

Lo único que le resta valor a la historia en mi opinión es el hecho de que el narrador está demasiado alejado de ella. Al reunir los manuscritos dejados por su difunto tío con testimonios de aquellos que supuestamente habían caído bajo el hechizo de Cthulhu durante sus intentos de resurgir, el narrador lentamente reconstruye la comprensión de quién o qué es Cthulhu, una revelación que induce un profundo sentido de miedo y ansiedad en quienes lo descubren, pero que deja al lector un poco molesto por no haber sido llevado a un viaje más íntimo. Incluso los relatos de testigos oculares de aquellos que se habían encontrado con Cthulhu personalmente se aprenden a través de lecturas diarias en lugar de entrevistas. Sin embargo, es una historia que vale la pena leer, especialmente para aquellos que están intrigados por el concepto de la isla en Perdidos como algo que protege al mundo de una fuente de maldad. En muchos sentidos, el Monstruo de Humo es como Cthulhu en el sentido de que ambas entidades son responsables de los niveles básicos de temor en personas de todas partes, lo que ocasionalmente lleva a algunos a la locura. Me gustaría pensar que la locura de los eventos de este fin de semana podría atribuirse al resurgimiento del monstruo Cthulhu, pero desafortunadamente para nosotros no vivimos en una historia de H. P. Lovecraft.

No lo sé. Podría leer otro Lovecraft, puede que no. Ustedes saben que no estoy loco por el cuento y los cuentos son casi todo lo que ha escrito. Pero él es de Rhode Island, el pequeño estado con el ego gigantesco, y eso es genial. Es como su Poe.

ThCthulhu se pronuncia Khlûl ’· hloo, guturalmente, de una manera que llama la atención sobre el otro mundo del ser, ya que incluso su nombre está más allá de la capacidad de la lingüística humana para fonologizar.

Libros del autor comentados en el blog:

https://weedjee.wordpress.com/2014/09/16/el-horror-de-dunwich-edic-ilustrada-h-p-lovecraft/

https://weedjee.wordpress.com/2020/08/28/la-llamada-de-cthulhu-h-p-lovecraft-the-call-of-cthulhu-by-h-p-lovecraft/

https://weedjee.wordpress.com/2020/08/28/nuevos-cuentos-de-los-mitos-de-cthulhu-edicion-ramsey-cambell-autores-varios-new-tales-of-the-cthulhu-mithos-by-ramsey-campbell-editor-stephen-king-goodreads-author-contributor/

———–

It was written in 1928. What’s great about a Lovecraftian horror story, “The Call of Cthulhu” is the story of a man who uncovers evidence of otherworldly beings residing in a state of hibernation deep beneath the surface of the Earth’s oceans. Though the image of Cthulhu is by no means original, as it is heavily borrowed from Scandinavian lore among other sources, Lovecraft’s descriptions—in this case of a bas-relief carved in its likeness—are still nothing short of chilling:
It represented a monster of vaguely anthropoid outline, but with an octopus-like head whose face was a mass of feelers, a scaly, rubbery-looking body, prodigious claws on hind and fore feet, and long, narrow wings behind. This thing, which seemed instinct with a fearsome and unnatural malignancy, was of a somewhat bloated corpulence, and squatted evilly on a rectangular block or pedestal covered with undecipherable characters.
And it is always a testament to good writing when a Google Image Search of that which is being described cannot turn up anything nearly as hair-raising as the text itself. On the other hand, this one is not half bad:

Cthulhu
Cthulhu emerging from his ancient portal.

The only thing that detracts from the story in my opinion is the fact that the narrator is too far removed from it. Assembling manuscripts left by his late uncle with pieces of testimony from those who had purportedly fallen under the spell of Cthulhu during his attempts to resurface, the narrator slowly pieces together an understanding of who or what Cthulhu is, a revelation that induces a profound sense of fear and anxiety in those who discover it, but which leaves the reader feeling a bit miffed at not having been taken on a more intimate journey. Even eyewitness accounts of those who had encountered Cthulhu personally are learned through diary readings rather than by interview. Nonetheless, it is a story worth reading, especially for those who are intrigued by the concept of the Island in Lost as something that protects the world from a source of evil. In many ways, the Smoke Monster is like Cthulhu in that both entities are responsible for baseline levels of dread in people everywhere, driving some of them to madness occasionally. I’d like to think the madness of the events of this weekend could be attributed to a resurfacing of the monster Cthulhu, but unfortunately for us we do not live in an H. P. Lovecraft story.

I don’t know. I might read another Lovecraft, I might not. You people know I’m not crazy about the short story and short stories are pretty much all he has written. But he is from Rhode Island, the tiny state with the gargantuan ego, and that is pretty cool. He is like their Poe.

¹Cthulhu is pronounced Khlûl’·hloo, gutturally, in a way that calls attention to the otherworldliness of the being, as even its name is beyond the ability of human linguistics to phonologize.

Books from the author commented in the blog:

https://weedjee.wordpress.com/2014/09/16/el-horror-de-dunwich-edic-ilustrada-h-p-lovecraft/

https://weedjee.wordpress.com/2020/08/28/la-llamada-de-cthulhu-h-p-lovecraft-the-call-of-cthulhu-by-h-p-lovecraft/

https://weedjee.wordpress.com/2020/08/28/nuevos-cuentos-de-los-mitos-de-cthulhu-edicion-ramsey-cambell-autores-varios-new-tales-of-the-cthulhu-mithos-by-ramsey-campbell-editor-stephen-king-goodreads-author-contributor/

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .