La Ley Del Espejo. Una Regla Mágica Que Da Solución A Cualquier Problema De La Vida — Yoshinori Noguchi / Mirror Rule by Yoshinori Noguchi

El espejo que es la vida nos hace ver lo que es importante. La ley en el espejo trata del perdón. Intenta enseñarnos que el odio y el rencor no nos hace bien. Esos sentimientos no nos dejan ser feliz del todo y para evitarlos hay que saber perdonar. Y este libro te enseña eso; que hay que perdonar para intentar ser un poco más feliz y superar los problemas.
La ley en el espejo está dividida en dos partes: la historia y la reflexión. Voy a ir por partes.
La primera parte me ha gustado muchísimo y según el autor «el 90% de los que lo han leído han llorado». Y tengo que admitir que no he podido evitarlo, me daba mucha pena y a la vez felicidad por la decisión que toma Eiko con su padre. Me ha parecido una historia muy tierna y dura a partes iguales.
La segunda parte, quizás, es lo que menos me ha gustado. No me la esperaba y me ha pillado como si me vertieran una jarra de agua fría encima, pues yo quería seguir leyendo la historia y me la han cortado sin previo aviso. Me ha gustado, pero no tanto. Os dije que La lección secreta tenía poco de ser un libro de autoayuda, pero con éste no puedo decir lo mismo… En esta segunda parte es todo «autoayuda»; consejos, reflexiones del autor…

En resumen, la primera parte del libro me ha encantado y la segunda parte no tanto, pero ha merecido la pena conocer la historia de Eiko.
El texto es un emotivo relato sobre los vínculos paterno filiales y la estrecha relación y sincronía entre ascendientes y descendientes, y el papel fundamental que tiene el perdón en la sanación de estos.
Aunque el relato contiene una vertiente práctica que anima al lector a llevarla a cabo, el edulcoramiento general de la historia y su base de fe mágica, aunque no la rechazo completamente, sí me distancian.
Sin negar los beneficios para uno mismo que puede suponer aplicar algunas de las acciones descritas, me cuesta ver su orquestada consecución. Sin embargo, eso no resta el valor y buenas intenciones del libro.

—————

The mirror that is life makes us see what is important. The law in the mirror is about forgiveness. Try to teach us that hate and rancor does not do us good. These feelings do not let us be happy at all and to avoid them we must know how to forgive. And this book teaches you that; You have to forgive to try to be a little happier and overcome problems.
The law in the mirror is divided into two parts: history and reflection. I will go in parts.
I liked the first part very much and according to the author «90% of those who have read it have cried». And I have to admit that I have not been able to avoid it, I was very sad and at the same time happy with the decision Eiko makes with her father. I thought it was a very sweet and hard story in equal parts.
The second part, perhaps, is what I liked least. I was not expecting it and it has caught me as if a jug of cold water was poured on me, because I wanted to continue reading the story and it has been cut off without notice. I liked it, but not so much. I told you that The Secret Lesson had little to be a self-help book, but with this one I cannot say the same … In this second part it is all «self-help»; tips, reflections of the author …

In short, I loved the first part of the book and the second part not so much, but it was worth knowing Eiko’s story.
The text is an emotional story about the paternal affiliate links and the close relationship and synchrony between ascendants and descendants, and the fundamental role that forgiveness plays in the healing of these.
Although the story contains a practical aspect that encourages the reader to carry it out, the general sweetening of the story and its base of magical faith, although I do not completely reject it, do distance me.
Without denying the benefits to oneself that may involve applying some of the actions described, it is hard for me to see their orchestrated achievement. However, that does not detract from the value and good intentions of the book.

Un pensamiento en “La Ley Del Espejo. Una Regla Mágica Que Da Solución A Cualquier Problema De La Vida — Yoshinori Noguchi / Mirror Rule by Yoshinori Noguchi

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.