La Vida Escondida Entre Libros — Stephanie Butland / Lost For Words by Stephanie Butland

¡Un libro sobre libros, una librería y una mujer que trabaja en esa librería! Un libro que debería haber amado. Pero no lo hice. Aquí estoy, al margen con mi opinión aparentemente impopular. Y así haré todo lo posible para explicarlo.

Problema # 1: El ritmo es exasperantemente lento. Casi nada sucede en la primera mitad del libro. La segunda mitad comienza un poco, y el último trimestre es donde realmente suceden las cosas.

Problema # 2: el personaje principal está cerrado. Esta es su personalidad, pero el estilo de escritura la ha cerrado tanto a los lectores como a los otros personajes. Y eso lleva a …

Problema # 3: Debido a que Loveday se mantiene distante, el aspecto romántico no me capturó ni me hizo sentir real. No vi ningún juego, ni alegría, ni nada más que poesía y sexo que conectara a los personajes. Incluso el sexo era una forma de liberación para Loveday, no una forma de pasión.

Problema # 4: Aquí yace mi problema principal. Esta historia se cuenta en 3 líneas de tiempo en competencia. Tenemos 2016, que es la historia actual. Luego tenemos 2013, donde volvemos y experimentamos una relación previa de Loveday’s. Luego tenemos 1999, donde pasamos mucho tiempo con Loveday de niño. Las tres líneas de tiempo son historias diferentes de su vida. Este enfoque se vincula con algo dentro de un poema que intriga a Loveday al principio del libro. En teoría, o en poesía, tiene atractivo, pero en forma novedosa no funcionó para mí.

Al final, esta historia toca algunos temas poderosos que deberían haber sido desgarradores. Pero simplemente no sentí la emoción.

Loveday ha estado trabajando en la librería por diez lágrimas, desde que tenía quince años y era producto del sistema de cuidado de crianza. Ella ama los libros tanto como yo, y como yo, prefiere los libros a las personas. Hay una tragedia infantil que quiere permanecer oculta de las pocas personas en su vida. Cuando trata de encontrar al dueño de un libro perdido, se encuentra con el mago / poeta Nathan. Él la salva de un encuentro incómodo con su ex novio, que, para mí, parece ir en contra de la idea de que ella prefiere los libros a las personas.

Las emociones desagradables comienzan a crecer cuando los viejos libros de la madre de Loveday comienzan a aparecer misteriosamente en la librería, y se ve obligada a enfrentar su pasado.

Encontré el libro aburrido y predecible.

———————-

A book about books, and a bookstore, and a woman who works in that bookstore! A book I should have loved. But I didn’t. Here I am, out on the fringe with my apparently unpopular opinion. And so I’ll do my best to explain.

Problem #1: The pace is maddeningly slow. Hardly anything at all happens in the first half of the book. The second half picks up somewhat, with the last quarter being where things actually happen.

Problem #2: The main character is closed off. This is her personality, but the writing style has her closed off to readers as well as the other characters. And that leads to…

Problem #3: Because Loveday keeps herself distant, the romance aspect didn’t capture me or feel real. I didn’t see any playfulness, any joy, or anything other than poetry and sex that connected the characters. Even the sex was a form of release for Loveday, not a form of passion.

Problem #4: Here lies my main problem. This story is told in 3 competing timelines. We have 2016, which is the present story. Then we have 2013, where we go back and experience a prior relationship of Loveday’s. Then we have 1999, where we spend a lot of time with Loveday as a child. All three timelines are different stories from her life. This approach ties into something within a poem that intrigues Loveday early in the book. In theory, or in poetry, it has appeal, but in novel form it didn’t work for me.

In the end, this story touches on some powerful topics that should have been heart-wrenching. But I just didn’t feel the emotion.

Loveday has been working at the bookshop for ten tears, since she was fifteen and a product of the foster-care system. She loves books all as much as I do, and like me, prefers books over people. There is a childhood tragedy that she wants to remain hidden from the few people in her life. When trying to find the owner of a lost book, she meets magician/poet Nathan. He saves her from an awkward encounter with her ex-boyfriend, which, to me, seems to really go against the notion that she prefers books to people.

Unwelcome emotions begin to rear when Loveday’s mother’s old books begin mysteriously showing up in the bookshop, and she is forced to confront her past.

I found “Lost for Words” boring and predictable

3 pensamientos en “La Vida Escondida Entre Libros — Stephanie Butland / Lost For Words by Stephanie Butland

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .