Quién No — Claudia Piñeiro / Who Doesn’t by Claudia Piñeiro (spanish book edition)

Es entretenido. Me ha gustado mucho el hecho de que cada una de estas breves historias no tengan relación entre sí, pues le da mucho más juego al lector/a a la hora de planteársele una situación, presentarle a cada uno de los personajes que intervienen y, por supuesto, plasmar la reflexión oportuna y asociada a cada una de éstas.
Además, la autora, Claudia Piñeiro, es argentina, por lo que muchas expresiones de las utilizadas en estos relatos me han trasladad allí.
Bien hilados y reconducidos, estos relatos con tramas de lo más inteligentes ahondarán en cuestiones muy profundas, a veces, o más triviales, otras, pero siempre, sea como sea, harán mella en ti y harán que te replantees muchas ideas que, normalmente, no nos cuestionamos.

Cuentos que narran situaciones cotidianas que cualquiera de nosotros podríamos sentirnos reconocidos.
Estuve en vilo hasta que terminé de leer el de “Alquiler temporario” y el final fue terrorífico. Igualmente me gustó “la muerte y la canoa”. Cuando terminaba de leer cada cuento, me quedaba pensando: ¿Qué raro, qué loco?. Y como dice Claudia Piñeiro, detrás de nuestras mascaras de gente normal todos somos un poco raro o no…

—————————–

It’s an entertaining book. I really liked the fact that each of these brief stories have no relationship with each other, because it gives the reader a lot more play when it comes to setting a situation, presenting each of the characters involved and, of course, , reflect the timely reflection and associated to each one of them.
In addition, the author, Claudia Piñeiro, is from Argentina, so many expressions of those used in these stories have moved me there.
Well spun and redirected, these stories with the most intelligent plots will delve into very deep issues, sometimes, or more trivial, others, but always, however, will make a dent in you and will make you rethink many ideas that, normally, we do not question ourselves.

Stories that narrate everyday situations that any of us could feel recognized.
I was in suspense until I finished reading the “temporary rental” and the end was terrifying. I also liked “death and canoe”. When I finished reading each story, I kept thinking: How strange, how crazy? And as Claudia Piñeiro says, behind our normal people’s masks we are all a bit weird or not …

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.