«En la oscuridad» es otra impresionante novela de Rebus. Una vez más en Edimburgo, en un contexto de la inminente apertura de la asamblea escocesa, esta novela presenta una trama de Rankin típicamente laberíntica. Un cadáver se encuentra detrás de una chimenea y un político prominente se encuentra asesinado, ambos cerca del posible nuevo parlamento escocés. Un hombre sin hogar también se suicida y, de alguna manera, las tres muertes están vinculadas. Rebus desata estas hebras que se entrelazan y descubre trabajos criminales en lo alto del mundo de la especulación de la tierra, que en última instancia involucra a su enemigo más mortífero y la némesis, el gángster Big Ger Cafferty. «En la oscuridad» está bien escrito y tenso y esta serie de novelas de Rebus son buenos ejemplos de ficción criminal, muy superior a varias novelas dudosas en este género que he leído recientemente.
La undécima historia del inspector Rebus de Ian Rankin me tomó un tiempo para entrar. Particularmente al principio, no estaba realmente seguro de dónde debía estar mi enfoque, y parecía haber retrocedido desde donde las novelas anteriores habían estado con el personaje para centrarse más en la investigación en cuestión y menos en los personajes. Más adelante, aunque me interesé mucho más en la historia a medida que avanzaban las cosas, y en realidad hay mucho más en juego de lo que inicialmente me había dado cuenta. Hay muchos nuevos personajes o personajes que están pisando el centro del escenario de una manera que no lo habían hecho en las novelas anteriores, y parece que este es un paso importante en el camino hacia los desarrollos que vendrán en las novelas posteriores).
La trama es compleja, pero se siente más como un vehículo para las otras cosas que están sucediendo en la Edimburgo de Rankin; a menudo se sentía como si estuviera tomando el segundo lugar en la construcción mundial, aunque eso podría deberse a que las distintas partes se sentían bastante discretas.
———————————————
«Set in Darkness» is another impressive Rebus novel. Set once again in Edinburgh against a backdrop of the impending opening of the Scottish devolved assembly this novel features a typically labyrinthine Rankin plot. A long dead body is found behind a fireplace and a prominent politician is found murdered, both in the vicinity of the prospective new Scottish parliament.A homeless man also commits suicide and somehow all three deaths are linked. Rebus unties these intertwining strands and discovers criminal workings high up in the world of land speculation which ultimately involve his deadliest foe and nemesis the gangster Big Ger Cafferty. «Set in Darkness» is well written and tautly constructed and this series of Rebus novels are good examples of crime fiction , much superior to several dodgy novels in this genre that I have read recently.
The eleventh Inspector Rebus story from Ian Rankin took me a while to get into. Particularly early on I wasn’t really sure where my focus was meant to be, and it seemed to have stepped back from where the previous novels had been with the character to being more focussed on the investigation in question and less on the characters. Later on though I became much more interested in the story as things progressed, and it’s actually got a lot more going on than I had initially realised. There are a lot of new characters or characters that are stepping onto centre stage in a way that they hadn’t in earlier novels, and it feels like this is a major stepping stone on the way to developments to come in later novels (we shall see).
The plot is intricate, but feels more like a vehicle for the other things that are going on in Rankin’s Edinburgh – it often felt like it was taking second place to the world building, although that could be because the various parts of it felt quite discrete.