Mañana Tendremos Otros Nombres — Patricio Pron / Tomorrow We Will Have Other Names by Patricio Pron (spanish book edition)

Este libro fue agraciado con el premio Alfaguara de novela 2019. Sin duda el libro podría decirse como Bienvenido al Museo de las Relaciones Rotas: era el Museo del Accidente, el accidente era la ruptura o la relación amorosa. Él es escritor; Ella, arquitecta. Ambos mantienen una relación sentimental, pero sobre ellos pesa el mundo capitalista contemporáneo, la modernidad líquida que con tanta precisión ha sabido retratar Zygmunt Bauman. Lo más curiosos el libro se configura como un texto heterogéneo que ni es novela ni es ensayo, sino una suerte de artefacto doble que fluctúa constantemente de uno a otro logrando que lo ensayístico se cuele de manera natural en la trama de la novela.

La historia entre Él y Ella postula la existencia de dos realidades, el mundo de la cotidianidad, donde ambos personajes quedan atados y desatados de manera constante, pero intermitentemente, y el mundo del deseo, donde los acontecimientos se arruinan por el peso de la conciencia que se sitúa entre El y Ella como una espada de Damocles. Al placer de la unión le sucede inmediatamente el horror de quedar encerrados en un Ellos que Él y Ella jamás acaban de crear. Él y Ella son sujetos escindidos entre lo cotidiano y el punto de fuga que para ambos es la realidad. La temida realidad, además; ¿Quién había dicho que el amor es un ladrón silencioso? No podía recordarlo ni le importaba. Ella no se había llevado todas sus cosas, sin embargo —Él suponía que no tenía aún dónde ponerlas—, y había dejado sus libros junto con los suyos, en las estanterías del apartamento. Cuando te regalan un libro es realmente tuyo, sin conocerte, es una indirecta…

Lo más interesante es que es una mirada a las relaciones sentimentales del animal humano desde una óptica sociológica que no excluye la ternura. Es, sobre todo, la gran novela del amor en los tiempos de las redes. Que contradicción pero deja un buen poso su lectura aunque en la segunda mitad se me hace algo más densa su lectura pero pon solución al dilema. ¿Por qué a todos los libros les faltan páginas?…

 

 

 

 

 

 

This book was awarded with the Alfaguara prize of the novel 2019. Without a doubt the book could be said as Welcome to the Museum of Broken Relationships: it was the Museum of the Accident, the accident was the rupture or the love relationship. He is a writer; She, architect. Both maintain a sentimental relationship, but on them weighs the contemporary capitalist world, the liquid modernity that Zygmunt Bauman has been able to portray so accurately. Curiously, the book is configured as a heterogeneous text that is neither a novel nor an essay, but rather a kind of double artifact that fluctuates constantly from one to another making the essays come naturally in the plot of the novel.

The story between him and her postulates the existence of two realities, the world of everyday life, where both characters are tied and untied constantly, but intermittently, and the world of desire, where events are ruined by the weight of conscience which stands between him and her like a sword of Damocles. The pleasure of union immediately follows the horror of being locked in a Them that He and She have never created. He and Ella are split subjects between the everyday and the vanishing point that for both is reality. The feared reality, in addition; Who said that love is a silent thief? He could not remember it or care. She had not taken all her things, though-he supposed she had no place to put them-and she had left her books with her own, on the shelves of the apartment. When they give you a book it’s really yours, without knowing you, it’s a hint …

The most interesting is that it is a look at the sentimental relationships of the human animal from a sociological perspective that does not exclude tenderness. It is, above all, the great novel of love in the time of networks. That contradiction but leaves a good reason for reading it, although in the second half my reading becomes somewhat more dense but I put a solution to the dilemma. Why are all the books missing pages? …

Anuncios

2 pensamientos en “Mañana Tendremos Otros Nombres — Patricio Pron / Tomorrow We Will Have Other Names by Patricio Pron (spanish book edition)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.