Las Sombras Del Poder — Ian Rankin / The Impossible Dead by Ian Rankin

El autor escocés Ian Rankin ha descartado su personaje de “Inspector Rebus” y ha creado una segunda serie sobre un oficial que trabaja en la sección “Quejas” del departamento de policía de Lothian and Borders. Ese oficial, Malcolm Fox, regresa con su segunda obra después del primer libro, Este es un excelente segundo libro de la serie y más comparado con el primero.
El Departamento de Quejas es una sección de asuntos internos que investiga a aquellos oficiales a los que se puede llamar “policías sucios”. Por supuesto, la definición de “policía sucio” puede ir desde la simple mentira sobre un caso hasta el asesinato cometido por un oficial de policía. Malcolm Fox y sus dos ayudantes, Kaye y Naysmith, han sido llamados desde su oficina de Edimburgo a la estación de policía en la ciudad de Kirkcaldy, que se encuentra al norte de Edimburgo, al otro lado del Firth of Forth. Se han observado algunas “irregularidades” en tres o cuatro de los oficiales de la estación y lo que debería ser, a lo sumo, una investigación de dos o tres días por parte de Fox y la tripulación, adquiere mayor gravedad a medida que ocurren los asesinatos y los pecados del pasado cobran vida como parte de la investigación. El pasado es 1985, un momento de fervor del nacionalismo escocés, y un posible suicidio / posible asesinato de un destacado abogado activo en la causa cobra importancia en la investigación del asesinato de 2011.
Ian Rankin hace un buen trabajo presentando a su nuevo personaje, Malcolm Fox. Él es un buen policía con algunos problemas familiares; Un padre enfermo y una hermana floja. El lector “conoció” a Fox y los personajes secundarios en el primer libro, y Rankin continúa la introducción en el segundo. El caso de asesinato, y los involucrados en él, están lo suficientemente matizados para mantener el interés del lector sin mucha acción de “dispararles”.

En 1985, Willie McRae, un duro abogado de Glasgow conocido por las fuerzas de seguridad por su política de independencia, fue encontrado tiroteado en su auto destrozado. Esto donde la similitud termina cuando la muerte de McRae fue gobernada por suicidio.
Las sombras del poder es otro tour de force de Ian Rankin. Me gusta la forma en que la vida hogareña de Malcolm interrumpe su vida laboral y disfruto de las bromas entre colegas, ya que es tan humano y normal. Su evocación de la paranoia de mediados de los 80 es tremenda. Me trajo muchos recuerdos y sentimientos. La trama del día actual de un policía deshonesto y quien cubrió lo que parece muy plausible en estos días de PC, como el recordatorio de que las Fuerzas de Seguridad nunca desaparecen.
He leído todos los comentarios y he visto todos los spoilers, así que no voy a revelar la trama, pero en mi sinopsis de los acontecimientos de la vida real, la trama y la resolución no son tan inverosímiles como algunos implican. Una buena lectura.
 
Con las novelas de Malcolm Fox, Ian Rankin está explorando casi el mismo territorio que lo hizo con John Rebus, pero desde perspectivas ligeramente diferentes. Todavía estamos en Fife, aún exploramos lo que sucede cuando se mezclan la política y el crimen, y también seguimos viendo la corrupción que ocurre dentro de la policía y las consecuencias de esto.
Las sombras del poder es lo suficientemente legible, y sin duda te recuerda por qué Rankin es el mejor de la lista en este tipo de cosas: su diálogo es nítido y pulido, lo suficientemente áspero como para sonar como material de guión cinematográfico, y lo suficientemente ingenioso para hacer que las páginas pasen a una velocidad rápida.
Pero debajo de esto, no hay mucho que hacer, eso es nuevo y emocionante. Fox es un Rebus atenuado; un hombre que no bebe, y que tiene problemas familiares para hacer malabares con su trabajo presurizado y, a menudo, impopular. Y, al igual que Rebus, Fox se encuentra con políticos y policías de carrera, y logra frotarlos de manera incorrecta en su búsqueda de justicia y equidad. A todos los efectos, estos son rebusajes Rebus.
Después de una trama bastante compleja e involucrada aquí, con tratos sombríos de 1985 y la búsqueda de la independencia escocesa a través de medios violentos, es algo sorprendente y decepcionante que el libro termine con un final apresurado y lleno de disparos que no bastante en forma con lo que se ha ido antes. Un poco improbable que sea honesto.
Esta novela siente que Ian Rankin está pisando un poco el agua. El libro es mucho mejor que el primer título sin Rebus con el que salió (asuntos internos), pero Rebus todavía está dejando un gran agujero que necesita ser llenado, aunque Fox es un personaje bastante fuerte en el que parece que se desarrolla otra serie.
Fox es otro detective de policía blanco disfuncional de mediana edad. ¿Te suena esto familiar?
Hay un indicio de un análisis estructural de la corrupción de la fuerza policial y la incapacidad de la policía para lidiar objetivamente con esto, aunque este tema se ve envuelto en el nivel del carácter individual y los dos aspectos no están integrados como en ‘The Wire’ : se siente anticuado incluso en comparación con escritores como Derek Raymond y David Peace.
El segundo tema del nacionalismo escocés comienza con ideas interesantes, pero luego ingresa a en un país de nunca jamás con un miembro parlamentario perseguido por Fox a través de un bosque: ¡Puedo ver a Alex Salmond haciendo esto mientras intenta borrar su pasado de trabajo para BP!.
Para mi el Inspector Rebus es mucho Rebus.

Scottish author Ian Rankin has put away his “Inspector Rebus” character and come up with a second series about an officer working in the “Complaints” section of the Lothian and Borders police department. That officer, Malcolm Fox, returns with his second outing after the first book, “The Complaints”. “The Impossible Dead” is an excellent second book in the series.
The Complaints Department is an internal affairs section which investigates those officers who may be referred to as “dirty cops”. Of course, the definition of “dirty cop” can range from simple lying about a case to murder committed by a police officer. Malcolm Fox and his two aides, Kaye and Naysmith, have been called from their Edinburgh office to police station in the town of Kirkcaldy, which lies north of Edinburgh across the Firth of Forth. Some “irregularities” have been noted in three or four of the station’s officers and what should be, at most, a two or three day investigation by Fox and crew, take on added seriousness as murders occur and the sins of the past come to life as part of the investigation. The past is 1985, a time of Scottish nationalism fervor, and a possible suicide/possible murder of a prominent lawyer active in the cause comes into importance in the murder investigation of 2011.
Ian Rankin does a good job introducing his new character, Malcolm Fox. He is a good cop with some family issues; a sick father and a slacker-sister. The reader “met” Fox and the secondary characters in the first book, and Rankin continues the introduction in the second. The murder case, and those involved in it, are nuanced enough to keep the reader’s interest without much “shoot ‘em up” action.

In 1985 Willie McRae, a hard drinking Glasgow lawyer known to the security forces for his Independence politics, was found shot in his wrecked car. This where the similarity ends as McRae’s death was ruled suicide.
The Impossible Dead is another tour de force from Ian Rankin. I like the way Malcolm’s home life interrupts his work life and I enjoy the banter between colleagues as it is all so human and normal. His evocation of the mid 80s paranoia is tremendous. The current day plot of a rogue cop and who covered up what seems very plausible in these PC days, as is the reminder that the Security Forces never go away.
I’ve read all the reviews and seen all the spoilers so I’m not going to reveal the plot but from my synopsis above of real life events the plot and resolution are not as far-fetched as some imply. A cracking good read.

With the Malcolm Fox novels, Ian Rankin is exploring pretty much the same territory as he did with John Rebus, but from slightly different perspectives. We’re still in Fife, still exploring what happens when politics and crime mix, and also still looking at the corruption that goes on inside the police and the consequences of this.
The Impossible Dead is readable enough, and certainly reminds of you of why Rankin is top of the list at this sort of thing: his dialogue is sharp and polished, gritty enough to sound like film script material, and witty enough to keep the pages turning at a fast rate.
But beneath this, there isn’t that much going on that’s new and exciting. Fox is a toned down Rebus; a man who doesn’t drink, and who has family issues to juggle with his pressurised and often unpopular job. And, like Rebus, Fox encounters career politicians and coppers, and manages to rub them up the wrong way in his search for justice and fairness. To all intents and purposes, these are Rebus re-treads.
After a fairly complex and involved storyline here, featuring shady dealings from 1985 and the search for Scottish independence through violent means, it’s something of a surprise and let down that the book ends with a rather rushed, shoot ‘em up finale that doesn’t quite fit with what’s gone before. A little bit unlikely to be honest.
The Impossible Dead feels like Ian Rankin is treading water a little. The book is much better than the first non-Rebus title he came out with (Doors Open) – but Rebus is still leaving quite a big hole in need of filling, even though Fox is a strongish character on which another series seems to be unfolding.
Fox is another dysfunctional middle aged white police detective. Does this sound familiar?
There is a hint of a structural analysis of the corruption of the police force and the inability of the police to objectively deal with this although this theme gets mired at the level of individual character and the two aspects are not integrated as in ‘The Wire’: it feels old fashioned even compared to such writers as Derek Raymond and David Peace.
The second theme of Scottish Nationalism starts off with interesting ideas but then enters Never-Never Land with Fox being pursued by a MP through a forest: I can just see Alex Salmond doing this as he tries to erase his past of working for BP!.
To my way of thinking inspector Rebus is special.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .