10 Grandes Rutas Del Mundo — Gillian Richardson / 10 Routes That Crossed the World by Gillian Richardson & Kim Rosen (Illustrator)

10 Rutas que cruzaron el mundo dan una breve reseña histórica de casi una docena de caminos / senderos / caminos principales o redes del mismo que tuvieron un gran impacto en la historia humana (y en un caso, animal). Los diez son:
• Beringia: el puente de tierra que posiblemente sirvió como la primera entrada a los continentes americanos
• Caminos romanos
• Camino de Santiago: una ruta de peregrinación cristiana en España
• Caminos Incas
• El paso de Jayber: el paso de montaña que conecta Afganistán y Pakistán
• El ferrocarril transiberiano
• El sendero de Chilkoot: el camino hacia los campos de fiebre del oro de Alaska
• El sendero de la migración del Serengeti: el mayor movimiento de mamíferos en el mundo
• Ruta 66
• El camino de Ho Chi Minh

Cada sección se abre con un mapa, aunque varios de ellos podrían haberlo hecho con más detalle. Sobre el mapa hay algunos cuadros de texto con información básica: el contexto del tiempo, una descripción muy breve, por qué el camino era importante y quién usa el camino en ese momento. Sigue una ilustración de página completa, y luego una pieza de ficción asociada de una página ubicada en el camino mismo, algunas ubicando a su personaje en tiempos históricos, otras configurando la historia en tiempos modernos. Yo diría que estas historias varían en éxito, algunas más efectivas que otras en la personalización de la historia, de modo que no se trata simplemente de una acumulación de hechos abstractos.
Después de la breve pieza de ficción, la autora hace un trabajo bastante fuerte con varias páginas de la historia que rodean la construcción de un camino particular, su propósito, su mantenimiento, el impacto en la sociedad que lo creó y su existencia en el mundo de hoy. La información es clara y concisa, y el autor, cuando es necesario, siempre es sincero sobre qué partes son especulación y qué hecho sólido. Richardson también se expande más allá del enfoque de cada capítulo con algunas breves barras laterales de información relacionada, como un descubrimiento fósil en Beringea, otros sitios de importancia para determinar la migración humana temprana a las Américas, herramientas topográficas romanas y similares.
Si bien me hubiera gustado tener mejores mapas y la obra de arte no me ayudó mucho, la información proporcionada es excelente y se transmite de manera clara y fácil de seguir; las piezas de ficción a menudo son un buen toque, y Richardson hace un buen trabajo al mostrar cómo los caminos históricos no están trabajados en el pasado, pero aún pueden desempeñar un papel en el mundo de hoy. Recomendado.

10 Routes that Crossed the World take a brief historical look at nearly a dozen major paths/trails/roads or networks of the same that had a large impact on human (and in one case, animal) history. The ten are:
• Beringia: the land bridge that possibly served as the first entryway into the American continents
• Roman Roads
• Santiago pilgrim way: a Christian pilgrimage route in Spain
• Incan Roads
• The Khyber Pass: the mountain pass connecting Afghanistan and Pakistan
• The Trans-Siberian Railway
• The Chilkoot Trail: the way into the Alaskan gold rush fields
• The Serengeti Migration Trail: the largest movement of mammals in the world
• Route 66
• The Ho Chi Minh Trail

Each section opens with a map, though several of them could have done with more detail. Laid over the map are a few text boxes of basic information: the time context, a very brief description, why the road was important, and who currently uses the road. A full-page illustration follows, and then an associated one-page piece of fiction set on the path itself, some placing their character in historical times, others setting the story in modern time. I’d say these stories vary in success, some more effective than others in personalizing the history so that it isn’t simply an accretion of abstract facts.
After the brief fiction piece, the author does quite a strong job with several pages of history surrounding the construction of the particular road, its purpose, its maintenance, the impact on the society that created it, and its existence in the world today. The information is clear and concise, and the author, when necessary, is always upfront about what parts are speculation and which solid fact. Richardson also expands beyond the focus of each chapter with a few brief sidebars of related information, such as a fossil discovery in Beringea, other sites of importance in determining early human migration to the Americas, Roman surveying tools, and the like.
While I would have liked better maps, and the artwork didn’t do much for me, the information provided is excellent and conveyed in clear, easy-to-follow fashion; the fiction pieces are often a nice touch, and Richardson does a nice job of showing how historical paths aren’t stuck in the past but can still play a role in today’s world. Recommended.

7 pensamientos en “10 Grandes Rutas Del Mundo — Gillian Richardson / 10 Routes That Crossed the World by Gillian Richardson & Kim Rosen (Illustrator)

  1. Qué interesante! El Camino De Santiago está en mi lista próxima. El del Inka también. De este “El paso de Jayber: el paso de montaña que conecta Afganistán y Pakistán” voy a buscar más información, me interesa!

  2. en serio? Pues me interesan de sobremanera los siguientes:
    • Beringia: el puente de tierra que posiblemente sirvió como la primera entrada a los continentes americanos
    • El paso de Jayber: el paso de montaña que conecta Afganistán y Pakistán
    • El camino de Ho Chi Minh
    Mi dirección es info@apieporelmundo.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .