El Peso De Los Muertos — Víctor Del Árbol / The Weight of the Dead by Víctor Del Árbol (spanish book edition)

Su primera novela publicada fue El peso de los muertos. Sin embargo, a pesar de ser su primera obra, ya rezuma el carácter y estilo de Víctor por cada una de sus páginas, personajes marcados por el pasado, mucha carga emocional y una historia dura, de esas que no te gustaría vivir pero que, no obstante y por desgracia, suceden.
Narrada en dos tiempos, la trama se desarrolla en un vaiven entre la Barcelona justo después de la Guerra Civil y la Barcelona de días antes de la muerte de Franco, en 1975. Un período tétrico, opresivo, cruel… idóneo para la historia que Víctor del Árbol nos quiere contar. Idóneo, también, para los personajes que nos quiere presentar, de los cuales algunos tienen la misma crueldad del momento en el que les ha tocado vivir mientras que a otros les toca sufrir tal situación.

Una canción de Manolo García dice:
Vendrán días en que el peso que hoy te abruma se hará liviano.
Vendrán días en que ese peso ya no será carga sino bagaje.
Vendrán días, han de venir.

Y eso es, precisamente, lo que ansía Lucía, la gran protagonista de esta novela. Lucía es una mujer fuerte (por suerte, la ecuación de mujer = débil va cambiando en la literatura), pero… necesita cerrar de una vez por todas el peor capítulo de su vida, ese que lleva cargando a sus espaldas durante décadas y en el que se vieron implicadas varias personas. Personas que, junto con Lucía, también son personajes de la trama porque, ya se sabe, no hay mejor manera de superar un problema que enfrentándose a él, aunque el miedo opine lo contrario. Todos los personajes están bien definidos, resultan de lo más creíble, se amoldan por completo a las situaciones, circunstancias y contexto histórico.
El estilo sin tapujos, sin edulcorantes, hace que te adentres, de pleno, en la historia, que la vivas en primera persona padeciendo el mismo miedo, las mismas frustraciones y el mismo peso del pasado que sus protagonistas.

Sentí miedo y repugnancia en algunas partes del libro, y que nos adentra en los oscuros tiempos del final de un sátrapa. No es fácil su lectura; es dura y con un sabor agridulce de una época oscura y maloliente que aún perduran desgraciadamente en ciertos sectores. El personaje del moro Ulises recuerda con muchos visos de similitud a cierto personaje que todavía hoy en día se pasea por Barcelona y protegido por vete a saber quién. A través del personaje de Lucia nos adentra en un mundo oscuro preñado de la delincuencia más sutil y grosera de quien tenía que de ser valedor de ella, de la delincuencia. Refleja con una realidad virulenta una sociedad dominada por las mentes tenebrosas y apestosas de unos personajes y una sociedad dominada por salvadores de patrias que terminan por destruirla aún más de lo que ya estaba. Muy aconsejable para hacer un recorrido de un tiempo reculado donde el autor te pasea por unas cloacas verdaderamente expuestas a una realidad ponzoñosa. Una obra para ser releída y hurgar en los sentimientos encontrados que te produce. Un mundo lleno de fantasmas reales que enfrentan a la protagonista con una realidad que nunca había olvidado y de la que no había pasado página. Resulta paradójico el personaje de Liviano con el general Quiroga y su esposa Amelia; muy en el sentido peculiar de la mentalidad militar. Con el personaje de Gilda y sus compañeros nos adentra en las nuevas generaciones que en su momento deberían de haber impulsado un nuevo orden carismático del tiempo nuevo que tenían entre manos y que se les escapó sin mas. Tampoco resulta tan sorprendente el final después de asistir a toda una degradación de los personajes en el contexto de una historia muy elaborada y mas bien descrita. Es una buena novela aunque no la que más me gustó.

His first published novel was The Weight of the Dead. However, despite being his first work, it already oozes Victor’s character and style for each of its pages, characters marked by the past, a lot of emotional charge and a harsh story, of those you would not like to live but that , however and unfortunately, they happen.
Narrated in two times, the plot develops in a vaguen between Barcelona just after the Civil War and Barcelona days before the death of Franco, in 1975. A gloomy, oppressive, cruel period … ideal for history that Víctor del Árbol wants to tell us. Ideal, too, for the characters that we want to present, of which some have the same cruelty of the moment in which they have to live while others have to suffer such a situation.

A song by Manolo García says:
The days will come when the weight that overwhelms you today will become light.
Days will come when this weight will no longer be a burden but baggage.
The days will come, they come.

And that is precisely what Lucia, the great protagonist of this novel, longs for. Lucia is a strong woman (luckily, the equation of woman = weak is changing in literature), but … she needs to close once and for all the worst chapter of her life, the one she has been carrying on her back for decades and in which several people were involved. People who, along with Lucia, are also characters in the plot because, you know, there is no better way to overcome a problem than facing it, even if fear is the opposite. All the characters are well defined, they are the most credible, they conform completely to situations, circumstances and historical context.
The style without tapujos, without sweeteners, makes you go deep, in history, that you live in the first person suffering the same fear, the same frustrations and the same weight of the past as its protagonists.

I felt fear and disgust in some parts of the book, and that it takes us into the dark times of the end of a satrap. It is not easy to read; It is hard and with a bittersweet taste of a dark and malodorous time that still persist unfortunately in certain sectors. The character of the Moor Ulysses recalls with a lot of similarity to a certain character who still walks through Barcelona today and protected by who knows who. Through the character of Lucia we enter a dark world pregnant with the most subtle and rude crime who had to be a defender of it, of crime. Reflects with a virulent reality a society dominated by the sinister and stinking minds of some characters and a society dominated by saviors of homelands that end up destroying it even more than it already was. Very advisable to make a tour of a reclined time where the author walks you through a sewer that is truly exposed to a poisonous reality. A work to be re-read and delve into the mixed feelings that it produces. A world full of real ghosts that confront the protagonist with a reality that had never been forgotten and that had not happened. It is paradoxical the character of Liviano with General Quiroga and his wife Amelia; very in the peculiar sense of the military mentality. With the character of Gilda and her companions, she takes us into the new generations that at the time should have promoted a new charismatic order of the new time they had in their hands and that escaped them without further ado. Nor is the end so surprising after attending a whole degradation of the characters in the context of a very elaborate and well described story. It’s a good novel although not the one I liked the most.

6 pensamientos en “El Peso De Los Muertos — Víctor Del Árbol / The Weight of the Dead by Víctor Del Árbol (spanish book edition)

  1. Uff debo admitir que no me gustan los libros con esa crudeza, la realidad es nuy complicada. Aunque me esté perdiendo verdaderas obras literarias prefiero lecturas alegres que no me hagan sentir angustia en el pecho.
    Un besote David

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .