Los Forajidos Del Misisipí — Allan Pinkerton / Mississippi Outlaws and the Detectives by Allan Pinkerton

Esta breve obra fue de 1879 y este escocés de Glasgow empezó como tonelero para ser el precedente de Scotland Yard americano.
A los lectores de novela negra seguramente les suene la agencia de detectives Pinkerton. Es conocida por estos lares aunque no sea por otra cosa que por haber dado trabajo a Dashiell Hammett allá por 1915, trabajo que empleó como inagotable fuente de inspiración para sus relatos y sus novelas. La agencia de detectives Pinkerton fue un hito en la historia de los Estados Unidos. Para los profanos en estos temas el cine, de nuevo, es una buena fuente de documentación, y como hemos podido descubrir en más de una película las leyes que regían los diferentes estados durante muchos años afectaban solo a dichos estados, pero no existía un organismo que legislase sobre todo el país.
De este modo, era muy fácil escapar de la ley: con cambiar de jurisdicción, asunto resuelto. Antes de la aparición del FBI ese papel lo ejerció precisamente la agencia de Pinkerton:

“Antes que el FBI, existía la Agencia Pinkerton, y antes de que existiera Sherlock Holmes, Pinkerton y sus detectives enfrentaban peligrosos criminales y resolvían casos con la misma efectividad y clarividencia que el fabuloso investigador.”

Dicha agencia cobró bastante reputación y fama, y sus oficinas comenzaron a proliferar por todo el país. Por lo tanto un delincuente buscado en Dallas podía ser perseguido también por los agentes de Texas, y entregarlo a la policía que hubiese emitido la orden de búsqueda y captura. Además, debido a que la agencia trabajaba por encargo, y por lo tanto por dinero, la corrupción de la policía no les afectaba debido a que les interesaba que se resolviesen los casos para seguir trabajando. A estos acontecimientos debemos sumar la proliferación de las agencias de seguros, que fueron unos de los principales clientes de Pinkerton: todos trataban de estafar a dichas agencias y cobrar seguros que no les correspondían.
Pinkerton no solo era un gran detective, sino también un gran empresario, estas novelas no dejaban de ser una herramienta propagandística oculta: como si de un dos por uno se tratase, tenemos una novela de aventuras a la vez que en nuestro subconsciente se graba que Pinkerton era la mejor opción si necesitabas ayuda.

Debe entenderse como documento histórico de un momento en EEUU en que las leyes no estaban aún bien definidas, en que era fácil delinquir y lograr escapar, en que la organización de una agencia privada era mucho más eficiente que la de la propia policía y en ver el mismísimo desarrollo de una nación.
Las persecuciones son muy entretenidas, pero me he reído aún más con los continuos ataques de Pinkerton a la policía o a quien encargase la investigación, ya que a veces por falta de criterio o de presupuesto se ralentizaba mucho el caso.

“El deseo de la compañía del ferrocarril de emplear el menor número de agentes posibles nos constrenía terriblemente, pues Williams se veía obligado a depender de desconocidos y apenas podía confiar en la capacidad y discreción de estos. “

Tendremos tiroteos, linchamientos, persecuciones, barcos de vapor recorriendo el Mississipi… Un western en toda regla plagado de acción y de aventuras.
El ojo por ojo no solo era habitual sino que no estaba prácticamente penado porque no había medios para ello. Es una crónica de la época.
Además la novela viene adornada con unas magníficas ilustraciones que harán las delicias de los lectores y tiene hasta un pequeño cómic. Y biografías de la familia Pinkerton. Y fotografías de los agentes hasta con el mismísimo Abraham Lincoln.

——————————————————————

This brief work was from 1879 and this Scottish from Glasgow started as a cooper to be the precedent of American Scotland Yard.
Readers of detective Pinkerton probably sound like the detective novels. She is known in these parts although it is not for anything other than for having given Dashiell Hammett work back in 1915, a job that she used as an inexhaustible source of inspiration for her stories and novels. Pinkerton Detective Agency was a milestone in the history of the United States. For the profane in these subjects the cinema, again, is a good source of documentation, and as we have been able to discover in more than one film the laws that governed the different states for many years affected only those states, but there was no organism to legislate on the whole country.
In this way, it was very easy to escape from the law: with changing jurisdiction, resolved issue. Before the appearance of the FBI, that role was exercised precisely by Pinkerton’s agency:

“Before the FBI, the Pinkerton Agency existed, and before Sherlock Holmes existed, Pinkerton and his detectives faced dangerous criminals and resolved cases as effectively and with clairvoyance as the fabulous investigator.”

The agency gained a reputation and fame, and its offices began to proliferate throughout the country. Therefore, a wanted criminal in Dallas could also be prosecuted by Texas agents, and turned over to the police who had issued the search and arrest warrant. In addition, because the agency worked on behalf of, and therefore for money, police corruption did not affect them because they were interested in resolving cases to continue working. To these events we must add the proliferation of insurance agencies, which were one of Pinkerton’s main clients: they all tried to cheat these agencies and collect insurance that did not correspond to them.
Pinkerton was not only a great detective, but also a great businessman, these novels were still a hidden propaganda tool: as if it were a two-for-one, we have an adventure novel while in our subconscious we record that Pinkerton was the best option if you needed help.

It must be understood as a historical document of a moment in the USA in which the laws were not yet well defined, in which it was easy to commit crimes and escape, in which the organization of a private agency was much more efficient than that of the police itself and in seeing the very development of a nation.
The persecutions are very entertaining, but I have laughed even more with the continuous attacks of Pinkerton to the police or who commissioned the investigation, since sometimes for lack of criteria or budget slowed down the case a lot.

“The desire of the railroad company to employ as few agents as possible made us feel terrible, because Williams was forced to depend on strangers and could hardly trust their ability and discretion. ”

We will have shootings, lynchings, persecutions, steamboats crossing the Mississippi … A full-fledged western full of action and adventure.
The eye for an eye was not only habitual but was not practically punishable because there were no means for it. It is a chronicle of the time.
In addition, the novel is adorned with magnificent illustrations that will delight readers and has even a small comic. And biographies of the Pinkerton family. And pictures of the agents even with Abraham Lincoln himself.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .