El Gato Del Dalai Lama — David Michie / The Dalai Lama’s Cat by David Michie

Esta es una interesante novela sobre las enseñanzas del budismo a través de una gata y donde lo peor de la novela es el romance que sinceramente no es creíble y obviando ese detalle, da que reflexionar. La novela transmite una serie de valores y enseñanzas como todos somo iguales; Todos queremos ser amados; La vida de todos los series conscientes es tan importante para ellos como es la nuestra para nosotros; Aunque una idea sea simple, llevarla a cabo no es fácil; Todos tenemos la capacidad de cambiar; Lo que nos hace felices o infelices no son las circunstancias de nuestra vida sino la forma en como la vemos; Los problemas son algo que no pedimos y no queremos, pero lo más importante es la manera en la que lidiamos con ellos. Bienvenidos al Café Franc.

“El gato del Dalai Lama”. Novela perteneciente al género autoayuda que trata de que todo lector que le preste un poco de atención consiga alcanzar la felicidad mediante una historia entretenida y amena que es narrada bajo la mirada inquisitiva de GSS, es decir, La Gata de Su Señoría, una gata Himalaya que paso gracias al destino de vagabunda a mascota de templo. Puntos de vista alternos al nuestro, consejos, lecciones de sabiduría, parábolas, y citas legendarias de grandes sabios que llegaron a la cúspide de la espiritualidad se hacen un hueco en la novela propagando a todo coste que la felicidad se consigue cuando hacemos felices al próximo, siendo está toda una invitación a la reflexión.

“El karma no es evidente de manera inmediata. Puede pasar algún tiempo antes de que las causas surtan sus efectos y, debido a eso, da la impresión de que no hay relación entre causa y efecto”.

La novela relata las enseñanzas que capta GSS en su hogar y como estás no sólo cambian a los distintos tipos de personalidades que vienen explícitamente a pedir consejo a Dalai Lama – celebridades, políticos, filántropos… – sino también a la propia GSS.
En lo que respecta a los personajes. Tenemos como protagonista principal a la gata del Dalai Lama, quien a lo largo de la novela recibe diversos nombres siendo el más conocido GSS, es decir, La Gata de Su Santidad. GSS es una gata perteneciente a una de las razas más finas de los felinos, Himalaya. Se caracterizan por sus grandes ojos color zafiro y el tono y exuberancia de su pelaje – una mezcla entre Persa y Siamés -. GSS como cualquier gata que se precie tiene los mismos vicios que cualquier felino, le gusta comer, dormir e inmiscuirse en cualquier asunto en el que este su dueño. GSS haciendo uso de su estatus social se cuela en reuniones privadas pasando a ser oyente de grandes enseñanzas que asimila e intenta poner en práctica, ya pues muy fácil es hablar pero difícil llevarlo acabo. Como personajes secundarios tenemos al Dalai Lama, uno de los líderes espirituales del mundo, Chogyal un joven regordete monje de sonrisa constante y manos suaves que ayuda al Dalai Lama con los asuntos del monasterio, y a Tenzin quien era el diplomático y agregado cultural que ayudaba al Dalai Lama en los asuntos de orden seglar.

¿Tiene alguna desventaja ser la Gata del Dalai Lama?
El mero hecho de formular la pregunta puede parecer absurdo o indicar una ingratitud tan vulgar, que creo que tú, querido lector, podrías tacharme en este preciso instante de ser una despreciable gata echada a perder, una de esas felinas de pelos lacios y cara larga cuyo gélido rostro da la impresión de que nada será suficientemente bueno para ellas jamás.
Pero no juzgues demasiado pronto, lector. ¿Acaso no siempre hay dos versiones de la misma historia?
Es verdad que muy pocos gatos han gozado de las inigualables condiciones en que yo me encuentro ahora. No solo están satisfechas mis necesidades materiales y me consienten. Por si todo lo anterior fuera poco, la gran variedad de visitantes que recibimos y las actividades que se desarrollan a mi alrededor estimulan constantemente mi universo intelectual. En el aspecto emocional, sería difícil imaginar que en otro lugar me amaran, adoraran e idolatraran más…
Lo negativo. Los otros seres no pueden hacernos prestar más atención para que gocemos al máximo del rico entramado de las experiencias cotidianas. Asimismo, los otros seres tampoco pueden forzarnos a ser más pacientes o gentiles, sin importar cuánto contribuyan la paciencia y la gentileza a nuestra felicidad. Por último, también sabemos que el mejoramiento de nuestra concentración mientras meditamos, depende solo de nosotros mismos.
Y así es como llegamos al fondo del asunto, a la causa de una vergonzosa pero innegable irritación.

This is an interesting novel about the teachings of Buddhism through a cat and where the worst of the novel is the romance that is sincerely not credible and ignoring that detail, it gives you to reflect. The novel transmits a series of values ​​and teachings as all are equal; We all want to be loved; The life of all conscious series is as important to them as ours is to us; Although an idea is simple, carrying it out is not easy; We all have the ability to change; What makes us happy or unhappy are not the circumstances of our life but the way we see it; Problems are something we do not ask for and do not want, but the most important thing is the way we deal with them. Welcome to Café Franc.

“The Dalai Lama’s cat”. Novel belonging to the self-help genre that tries to get every reader who pays a little attention to achieve happiness through an entertaining and entertaining story that is narrated under the inquisitive look of GSS, ie, The Cat of His Lordship, a Himalayan cat What happened thanks to the fate of vagabond to temple mascot. Alternative points of view to ours, advice, wisdom lessons, parables, and legendary quotes from great sages that reached the peak of spirituality, make a space in the novel spreading at all costs that happiness is achieved when we make the next happy , being an invitation to reflection.

“Karma is not immediately evident. It may take some time before the causes take effect and, because of that, it gives the impression that there is no relationship between cause and effect. ”

The novel recounts the teachings that GSS captures in your home and as you are not only changing the different types of personalities that come explicitly to ask advice to Dalai Lama – celebrities, politicians, philanthropists … – but also to the GSS itself.
In regards to the characters. Our main protagonist is the Dalai Lama cat, who throughout the novel receives different names being the best known GSS, that is, La Gata de Su Santidad. GSS is a cat belonging to one of the finest breeds of felines, Himalayas. They are characterized by their large sapphire eyes and the tone and exuberance of their coat – a mixture between Persian and Siamese -. GSS like any cat that boasts has the same vices as any feline, likes to eat, sleep and interfere in any matter in which its owner. GSS making use of its social status sneaks in private meetings becoming a listener of great teachings that assimilates and tries to put into practice, since it is very easy to talk but difficult to carry it out. As secondary characters we have the Dalai Lama, one of the spiritual leaders of the world, Chogyal a young plump monk with constant smile and soft hands who helps the Dalai Lama with the affairs of the monastery, and Tenzin who was the diplomat and cultural attaché who helped the Dalai Lama in matters of secular order.

Is it a disadvantage to be the Dalai Lama’s Cat?
The mere fact of asking the question may seem absurd or indicate such a vulgar ingratitude, that I think you, dear reader, could call me at this very moment to be a despicable cat spoiled, one of those cats with straight hairs and long face whose cold face gives the impression that nothing will ever be good enough for them.
But do not judge too soon, reader. Are not there always two versions of the same story?
It is true that very few cats have enjoyed the unequaled conditions in which I find myself now. Not only are my material needs met and they consent me. As if all this were not enough, the great variety of visitors we receive and the activities that take place around me constantly stimulate my intellectual universe. In the emotional aspect, it would be difficult to imagine that in another place they would love me, adore and idolize more …
The negative The other beings can not make us pay more attention so that we can enjoy to the maximum the rich framework of everyday experiences. Likewise, other beings can not force us to be more patient or gentile, no matter how much patience and kindness contribute to our happiness. Finally, we also know that the improvement of our concentration while we meditate depends only on ourselves.
And that’s how we got to the bottom of the matter, the cause of a shameful but undeniable irritation.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .