El Viaje De Los Sueños — Ariel Lawhon / Flight of Dreams: A Novel by Ariel Lawhon

D5BBB889-2E32-426A-B681-3DFBAD827AAB
Esta es una interesante novela que tiene como trasfondo la catástrofe del zeppelin Hindenburg y su catástrofe al arder como papel a través de 3 días nos presenta la vida de unos personajes, una periodista, lo mejor es el amor quizás no correspondido entre Max y Émilie, más allá de posibles cartas uno debe leer el libro.
Quizás el problema se debió a una pistola, sin duda el acierto de la autora es que nos va llevando a través de lo que sucede a los personajes, los trabajores del zeppelin, el grumete, el amor y siempre se tiene preocupación por las posibles explosiones incluso fumando un cigarrillo.
Leonhard Adelt, periodista alemán, escribiría más tarde: «Nuestro viaje a bordo del Hindenburg en mayo fue el vuelo más tranquilo que he tenido en un dirigible». En noviembre de 1937, la heredera Margaret Mather redactó un artículo para Harper’s donde describía el viaje de una forma tan trivial que a una le sorprende que los pasajeros no se pasaran el vuelo durmiendo.
Un vuelo tranquilo.
Pero existe un problema: no les creo. Noventa y siete personas volaron en un hotel de lujo flotante durante tres días sobre el océano Atlántico. Tal vez los acontecimientos que tuvieron lugar a bordo no fueran explosivos —no hasta el final, por lo menos— pero dudo mucho que fueran «tranquilos». He tomado suficientes vuelos transatlánticos para saber que no se puede mantener a tanta gente en un espacio tan reducido, durante el tiempo que sea, y que no haya tensiones bullendo bajo la superficie. Pero si se pretende poner en entredicho acontecimientos históricos, más vale tener una buena teoría que ofrecer como alternativa.
El Hindenburg ardió en treinta y cuatro segundos. La mitad de un minuto. Si uno se para a pensarlo, es alucinante. Y lo único que sabemos con seguridad es que ardió tan deprisa por una combinación de hidrógeno y termita, una mezcla de limaduras de aluminio y óxido de otro metal que se utiliza para soldar piezas de acero (mil gracias a Mythbusters y sus incontables experimentos para ofrecer una respuesta a esa longeva incógnita). Pero nadie ha sido capaz de decir a ciencia cierta qué inflamó el hidrógeno. Sé que existe una miríada de causas técnicas, mecánicas y meteorológicas posibles para esa chispa. No obstante, cuando me llegó el turno de contar esta historia, prefirió que el catalizador fuera humano.

9B516CA4-5F3C-4A00-A3C7-9C4FA185E044

This is an interesting novel that has as background the catastrophe of the Hindenburg zeppelin and its catastrophe to burn as paper through 3 days presents the life of some characters, a journalist, the best is the love perhaps unrequited between Max and Émilie, Beyond possible letters one should read the book.
Maybe the problem was due to a gun, without a doubt the author’s success is that it is taking us through what happens to the characters, the workers of the zeppelin, the cabin boy, love and always have concern about possible explosions even smoking a cigarette.
Leonhard Adelt, a German journalist, would write later: «Our trip aboard the Hindenburg in May was the quietest flight I’ve ever had in a blimp.» In November of 1937, the heiress Margaret Mather wrote an article for Harper’s where she described the trip in such a trivial way that one is surprised that the passengers did not pass the flight sleeping.
A quiet flight
But there is a problem: I do not believe them. Ninety-seven people flew in a floating luxury hotel for three days over the Atlantic Ocean. Perhaps the events that took place on board were not explosive – not until the end, at least – but I doubt very much that they were «quiet». I have taken enough transatlantic flights to know that you can not keep so many people in such a small space, for as long as it is, and that there are no tensions bubbling beneath the surface. But if you intend to question historical events, it is better to have a good theory to offer as an alternative.
The Hindenburg burned in thirty-four seconds. Half a minute. If you stop to think about it, it’s amazing. And the only thing we know for sure is that it burned so fast because of a combination of hydrogen and termite, a mixture of aluminum filings and other metal oxide that is used to weld steel parts (a thousand thanks to Mythbusters and his countless experiments to offer an answer to that longevity unknown). But nobody has been able to say for sure what ignited the hydrogen. I know that there are a myriad of possible technical, mechanical and meteorological causes for that spark. However, when it was my turn to tell this story, he preferred that the catalyst be human.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.