Flores Para La Señora Harris — Paul Gallico / Flowers for Mrs.Harris by Paul Gallico

Este breve libro es un clásico de lo que se conoce como humor para adultos, escrito por un periodista deportivo norteamericano, y releído por un artículo leído en “The Economist” sobre el mundo de la moda. Nos cuenta la vida de una limpiadora de casas de Londres, muy británica y que va a París a cumplir sus sueños, comprarse un vestido de Dior.
Aunque la entrada en Dior es decepcionante con la señora Colbert, la gerente en la tienda, sin embargo su afán de llevar a cabo sus deseos y los dólares harán que desee ese vestido llamado “tentación”, sin embargo deben tomarla medidas y es un contratiempo porque no puede quedarse más en París, su amiga Butterfield la espera y el dinero de las quinielas no da para más y aquí el contable Fauvél, la hospeda en casa hasta la culminación del vestido donde hará de alcahueta entre este y la modelo Natasha.
Quién no se ha sentido más de una vez reina por un día y como refleja Mónica en su blog, sin duda la búsqueda de estos deseos nos hace estar vivos. Más allá de Dior o cualquier objetivo aunque los de al lado nos quieran despreciar por no ser de su “status”. Donde un buen ramo de rosas siempre puede estar esperando por los deberes bien hechos.

This short book is a classic of what is known as adult humor, written by an American sports journalist, and reread by an article read in “The Economist” about the world of fashion. Tells us the life of a house cleaner in London, very British and who goes to Paris to fulfill her dreams, buy a Dior dress.
Although the entry in Dior is disappointing with Mrs. Colbert, the manager in the store, however, her eagerness to carry out her wishes and the dollars will make her want that dress called “temptation”, however they must take measures and it is a setback. because she can not stay in Paris anymore, her friend Butterfield is waiting for her and the money in the pools does not allow for more and here the accountant Fauvél, stays at home until the culmination of the dress where he will be a procuress between him and the model Natasha.
Who has not felt more than once reigns for a day and as Mónica reflects in her blog, without a doubt the search of these desires makes us be alive. Beyond Dior or any objective although those next door want to despise us for not being of their “status”. Where a good bouquet of roses can always be waiting for well done homework.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.