Cosas Que Brillan Cuando Están Rotas — Nuria Labari / Things That Shine When They’re Broken by Nuria Labari (spanish book edition)

4466D978-45C5-4128-B86D-8FD6311D2795
A través del atentado más devastador en territorio español, los atentados de los trenes de Madrid del 11 de marzo de 2004, la autora va más allá de la ficción y lo interesante del libro es el estilo donde poca novela y mucho sentimiento… un retrato de todo los momentos desde otro punto diferente al periodista habitual.
«Es mentira: la realidad no supera la ficción. Necesitamos la ficción para superar la realidad», escribe la autora en la primera página del libro. Toda una declaración de intenciones y que se desarrolla.
A través de los muertos por los atentados. En realidad no creo que nos preocupen solo las víctimas. Nos asustan los propio miedo. Un dolor absoluto te expulsa del mundo. La mayoría se rendirán y se encerrarán en la incomprensión. Esto se plasma en las relaciones entre la madre y el padre con su hija que van a Berlín, mediante correos electrónicos y los atestados de Madrid nos ofrece una dura realidad.
Críticas a la profesión periodística… Cuando empecé pensaba que sería un trabajo apasionante, que entendería mejor las cosas. Pero llega un momento en que tienes tanta práctica que cuando vas a una entrevista sabes de antemano qué te van a responder, qué estás buscando y qué espera el periódico. Entonces te preocupa más saber que entender. Y en ese momento has dejado de ser bueno.
Frente a los malos momentos de Eric y su mujer Eva, esto les une y nos hace pensar en las familias de los terroristas iguales a las nuestras y donde Clara la hija es el bálsamo más allá de collares de diamantes.
Es necesario enfrentarse a esos miedos antes de que se conviertan en patologías y requieran tratamiento. Es decir prepararse para volar.

Through the most devastating attack in Spanish territory, the train bombings in Madrid on March 11, 2004, the author goes beyond fiction and the interesting thing about the book is the style where little novel and a lot of feeling … portrait of all the moments from another point different from the habitual journalist.
«It’s a lie: reality does not overcome fiction, we need fiction to overcome reality,» the author writes on the first page of the book. All a statement of intentions and that is developed.
Through the dead by the attacks. Actually, I do not think we care only about the victims. We are scared of our own fear. An absolute pain expels you from the world. Most will surrender and will be locked into incomprehension. This is reflected in the relations between the mother and father and their daughter who go to Berlin, through emails and the crowds of Madrid offers us a harsh reality.
Criticism to the journalistic profession … When I started I thought it would be an exciting job, that I would understand things better. But there comes a time when you have so much practice that when you go to an interview you know in advance what they are going to answer you, what you are looking for and what the newspaper expects. Then you are more concerned about knowing what to understand. And in that moment you have stopped being good.
Faced with the bad times of Eric and his wife Eva, this unites them and makes us think of the families of terrorists like ours and where Clara the daughter is the balm beyond diamond necklaces.
It is necessary to face these fears before they become pathologies and require treatment. That is, prepare to fly.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.