Crematorio — Rafael Chirbes / Crematorium by Rafael Chirbes (spanish book edition)

Esta es una gran novela de Chirbes que me encantó junto a “En la orilla”. Impacta vernos reflejados en el día a día de nuestras vidas. Por cierto mejor que la serie y como siempre dura realidad, cruda. Rafael Chirbes refleja como un buen pintor renacentista, nuestros defectos, y nuestras virtudes.
Es muy lamentablemente que cuando tenemos cierto poder sobre las personas, seamos tan depravados. Si le sumas a eso que sabes manejar la economía, o mejor dicho, tu posición privilegiada a nivel económico, y empresarial, para amasar fortuna a costa de los demás, te conviertes en un fuera de la ley, y la gente trabajadora te mirará con malos ojos.
CORRUPCION.
Los personajes de esta trama muestran desde ellos mismos un perfil que se completa y enriquece con la visión que de cada uno hacen los otros personajes, por lo que al final resulta un libro redondo, completo en sí mismo. Te hace reflexionar mientras lees, por lo que considero que el mérito es mayor, no sólo te distrae sino que te hace pensar. Aparte, se aprecia una madurez del propio autor que nos hace muy lamentable su desaparición.
Novela impecable. Absorbente, sin fisuras, gozosa. Su lectura es puro placer. Personajes profundos y llenos de matices que dan lugar a historias de enorme entidad.
Bienvenidos al lujo, los whiskies, las compras y el dinero que invade nuestra sociedad por vías no muy lícitas… es como un cuadro de Bacon en una realidad social literaria donde si terminas puedes querer ser pasto del crematorio y no sólo debido a la construcción aunque como dice el autor al final todavía quedan unos centenares sin urbanizar de terreno y se forman dunas, esperanzador o no…

This is a great novel by Chirbes that I loved together with “En la orilla”. It impacts us to see ourselves reflected in the day to day of our lives. Certainly better than the series and as always hard reality, raw. Rafael Chirbes reflects as a good Renaissance painter, our shortcomings, and our virtues.
It is very unfortunately that when we have a certain power over people, we are so depraved. If you add to that you know how to manage the economy, or rather, your privileged position at the economic, business, to amass fortune at the expense of others, you become an outlaw, and hardworking people will look at you bad eyes
CORRUPTION.
The characters of this plot show from themselves a profile that is completed and enriched with the vision that each of the other characters make, so that in the end it is a round book, complete in itself. It makes you think while you read, so I think the merit is greater, not only distracts you but makes you think. Apart, we can appreciate a maturity of the author who makes us very sad his disappearance.
Impeccable novel. Absorbing, seamless, joyful. Its reading is pure pleasure. Deep characters and full of nuances that give rise to stories of enormous entity.
Welcome to the luxury, the whiskeys, the purchases and the money that invades our society through not very licit ways … it’s like a Bacon painting in a literary social reality where if you finish you can want to be the crematorium’s pasture and not only because of the construction although as the author says at the end there are still a few hundreds without urbanizing terrain and dunes, hopeful or not …

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s