El azar y viceversa — Felipe Benítez Reyes / Random & Vice versa by Felipe Benítez Reyes

Esta es una novela sobre la picaresca moderna y que muchos momentos me recuerda a el lazarillo y en eso la novela pierde la sorpresa. Decir que no defrauda desde que a los 13 años debe trabajar por la muerte de su padre, personajes como Fantoche, su madre y como bien se dice al comienzo de la obra llevamos una triple vida, sustentada en tres pilares: lo que creemos ser, lo que quisiéramos ser y lo que en verdad somos. La mezcla de los tres elementos suele resultar bastante mala, aunque conviene mostrarse optimista y hacerse cuanto antes a la idea de equilibrar de la mejor manera posible esa conjugación desconcertante.
La novela de Felipe Benítez Reyes se inscribe en la tradición de la novela picaresca española. Una picaresca que el autor trae con soltura a la modernidad y sabemos del tiempo en el que se inscribe la acción por la música, las modas, la base de Rota, la corrupción política y moral, el alcohol, las drogas, , los bares (qué van cambiando de nombre como el personaje), el amor, el sexo y ante todo la mirada de extrañeza del héroe ( o antihéroe) que parece no cansarse nunca de asombrarse por el turbio discurrir de los acontecimientos. El personaje es camaleónico suplanta a otros, cambia de identidad todo dejándose llevar y con la finalidad de sobrevivir a la adversidad a la que desde bien pequeño le ha puesto cara y ojos. La moraleja podía ser: la vida es cómo es la tomas sin aspavientos o la dejas. El Fiti y el Rányer van tomando cuerpo en la segunda parte. En el tercer tramo , el protagonista parece que tiene por fin una vida estable pero la enfermedad se lo lleva . Ante su fin inminente este pelirrojo al que el lector ya había atribuido al menos siete vidas, escribe sus memorias y entrega el manuscrito a un autor local que él admira. Este recurso cervantino del manuscrito encontrado dota a la novela de una doble perspectiva simulada y vuelve a inscribirla en la trayectoria de nuestros clásicos. La novela es divertida, inteligente, ecléctica, tierna. El estilo está cuidado y el lenguaje de una riqueza y una solidez que rara vez se encuentran en nuestra literatura actual. Una novela que llega para instalarse entre las grandes y que retoma la tradición para hacer un certero retrato de la sociedad española en las últimas décadas que tiene mucho que ver con aquella del Lazarillo o el Buscón.
Qué decir de sus andanzas por Sevilla o el psicodélico “Retiro Espiritual Karta Purukh”. Lamenta no haberse acostado por amor con mil y una mujeres a lo largo de mil y una noches antes de conocer a Inma. Lamento, sobre todo, no haber aprendido a apoderarme de la vida mediante el único ardid psicológico por el que uno puede hacerse la ilusión de apoderarse de ella: quemándola a cada instante, aunque el único que en realidad se quema es uno mismo.
Eso sí no hagan lo que dice debe hacerse una vez leído el libro que es quemarlo para que no caiga en manos de sus hijas y creo lector que este libro puede y debe ser leído, ahora solo hace falta tener voluntad.

This is a novel about modern picaresque and that many moments reminds me of the guide and in that the novel loses the surprise. Saying that he does not disappoint since he was 13 years old should work for the death of his father, characters like Fantoche, his mother and as we said at the beginning of the work we have a triple life, based on three pillars: what we think we are, what we would like to be and what we really are. The mixture of the three elements is usually quite bad, although you should be optimistic and do as soon as possible the idea of ​​balancing in the best possible way that disconcerting conjugation.
The novel by Felipe Benítez Reyes is part of the tradition of the Spanish picaresque novel. A picaresque that the author brings with ease to modernity and we know of the time in which the action is inscribed by music, fashions, the base of Rota, political and moral corruption, alcohol, drugs,, bars ( what are they changing their name as the character), love, sex and above all the look of strangeness of the hero (or antihero) who seems to never tire of being amazed by the muddy flow of events. The character is chameleon, supplants others, changes his identity, letting himself be carried away and with the aim of surviving the adversity to which, from a very young age, he has put face and eyes. The moral could be: life is how you take it without fuss or leave it. The Fiti and the Rányer are taking shape in the second part. In the third section, the protagonist seems to finally have a stable life but the disease takes him away. Before his imminent end this redhead to whom the reader had already attributed at least seven lives, writes his memoirs and delivers the manuscript to a local author that he admires. This Cervantino resource of the manuscript found endows the novel with a simulated double perspective and re-inscribes it in the trajectory of our classics. The novel is fun, intelligent, eclectic, tender. The style is taken care of and the language of a richness and solidity that is rarely found in our current literature. A novel that arrives to settle among the big ones and that retakes the tradition to make an accurate portrait of the Spanish society in the last decades that has a lot to do with that of the Lazarillo or the Buscón.
What to say about his adventures in Seville or the psychedelic “Spiritual Retreat Karta Purukh”. Regrets not having slept for love with a thousand and one women over a thousand and one nights before meeting Inma. I regret, above all, not having learned to take possession of life through the only psychological scheme by which one can have the illusion of seizing it: burning it at every moment, although the only one that actually burns is yourself.
That if you do not do what you say should be done once you read the book that is burning it so that it does not fall into the hands of their daughters and I believe that this book can and should be read, now you only need to have will.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .