Los enamorados — Alfred Hayes / In Love by Alfred Hayes

Esta sin duda es una maravillosa breve novela sobre el amor, el comienzo de un hombre en un bar esperando a una mujer tomando una copa nos lleva a través de su vida, el dinero puede ser importante pero que sobre el amor.
Nos va avanzando pasajes de su vida cuando trabaja en el hotel o la escapada a lo Thelma y Louise a Atlantic City, pero igualmente momentos de amor quebradizo cuando la pelirroja da golpes a la puerta de la habitación de un hotel creando malestar para llamar a los huéspedes.
Que decir de la información suministrada por amigas como Vivian. Es la historia de un hombre perdido en el laberinto de su amada.
El comienzo de la novela es como termina pero recordemos, los sentimientos son curiosos. Uno habría esperado que hubiese más ternura. Pero la ternura siempre parece ser algo secundario. Nunca lo principal.
Ya tienes ganas de irte, ¿verdad?, le dijo el hombre a la chica. Ha sido una tarde muy larga. Es agradable tener un lugar adonde ir, como un hogar, y algo que hacer, como cenar, y alguien a quien ver, como una mujer, y algo seguro, como una cama en la que acostarse. Es lo que nos sirve de esperanza.
Se puso de pie.
Hay un poema que siempre creí que usaría en alguna parte, dijo el hombre. ¿Lo conoces? Empezó a citarlo:
El amor me dio la bienvenida, pero mi alma se espantó, culpable del polvo y el deseo…”
A disfrutar de esta gran obra.

This is undoubtedly a wonderful short novel about love, the beginning of a man in a bar waiting for a woman having a drink takes us through his life, money can be important but that about love.
We are advancing passages of his life when he works at the hotel or the escape to the Thelma and Louise to Atlantic City, but equally moments of brittle love when the redhead knocks on the door of a hotel room creating discomfort to call the guests.
What to say about the information provided by friends like Vivian. It is the story of a man lost in the labyrinth of his beloved.
The beginning of the novel is how it ends but remember, the feelings are curious. One would have expected there to be more tenderness. But tenderness always seems to be secondary. Never the main thing.
You already want to leave, right? The man told the girl. It has been a very long afternoon. It’s nice to have a place to go, like a home, and something to do, like dinner, and someone to see, like a woman, and something safe, like a bed to lie on. It is what serves us as hope.
He stood up.
There is a poem that I always thought I would use somewhere, said the man. Do you know him? He began to quote him:
Love welcomed me, but my soul was frightened, guilty of dust and desire … ”
To enjoy this great work.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .