Las Hijas De Zalman — Anouk Markovits / I Am Forbidden: A Novel by Anouk Markovits

9FDA3AC1-B1B4-464B-A2AB-3233A72AB38C
Esta sin duda breve novela es dura cruda y conmovedora, con buena explicación y que nos adentra en el infierno de la tradición religiosa de antaño.
El libro de Markovits no defrauda. La historia es sincera, convincente y efectista. Además «Las hijas de Zalman» nos pone en contacto con la irrealidad de los sueños protegidos bajo las sobras de las religiones, o mejor a la sombra de las más radicales facciones de la ortodoxia judía. Es un libro para leer y meditar. Además de bien escrito la autora nos sumerge en una época del pasado siglo en el que el mapa de las nuevas naciones tiene una derivada absoluta que habrá de conduciornos a la realidad actual, donde separatismos y nacionalismos varios, alteran y redefinen no sólo fronteras, sino actitudes y formas de vida. A través de un recorrido por Transilvania o Williamsburg en Brooklyn nos adentramos en la historia de Mila, Judith… A disfrutarlo.

B5FB460A-895D-4597-9CAA-E271220113D0

This undoubtedly short novel is hard raw and moving, with good explanation and that takes us into the hell of the religious tradition of yesteryear.
Markovits book does not disappoint. The story is sincere, convincing and effective. In addition «The daughters of Zalman» puts us in touch with the unreality of the dreams protected under the leftovers of the religions, or better in the shadow of the most radical factions of the Jewish orthodoxy. It is a book to read and meditate. In addition to well written the author plunges us into a time of the past century in which the map of the new nations has an absolute derivative that will lead to the current reality, where separatisms and nationalisms, alter and redefine not only borders, but attitudes and ways of life. Through a tour of Transylvania or Williamsburg in Brooklyn we go into the story of Mila, Judith … Enjoy it.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.