Estimado Señor M — Herman Koch / Dear Mr. M: A Novel by Herman Koch

Esta es otra magnífica novela de este escritor holandés donde nos pone el énfasis en el Señor M, vecino de este escritor sesentón y de mujer hermosa que nos va describiendo como vouyerista vecino todas las fases del señor M, como entra en la librería, huele las portadas, será un multimillonario , cuando se ducha y frente a ello nos establece la relación en la universidad entre Herman que ama a la estudiante Laura y el profesor de universidad Jan Landzaat, tuvo una aventura pero se resiste a darse por vencido, a todo esto se impone una espiral donde el lector reflexiona sobre la intimidad y que aborda nuevamente como solo el autor sabe hacer.
Nos va desgranando el triángulo entre Jan que se niega a dejar a Laura como Herman, esas cosquillas de amor, unas mariposas desbordantes pero el profesor desaparece y aquí M da imaginación a la literatura, ha desaparecido, está muerto, eso se debe resolver y es el escritor la persona adecuada al existir muchos tipos de literatura como de comida unas sacian y otras no. “Ajuste de cuentas” puede ser el libro que devore al Señor M en su manera de escribir sus obras, porque a veces estas cosas suceden en búsqueda de un armisticio bien sea familiar o de toda índole. Otra acertada novela de este gran autor, ahora al lector le queda entrar en el juego de debate desplegado por el autor.

This is another great novel by this Dutch writer where he puts the emphasis on Mr. M, neighbor of this sixty-year-old writer and beautiful woman who describes to us as a neighbor voucherist all the phases of Mr. M, as he enters the bookstore, smells the covers, will be a billionaire, when he showers and in front of it establishes the relationship in the university between Herman who loves the student Laura and the university professor Jan Landzaat, had an adventure but refuses to give up, to all this a spiral is imposed where the reader reflects on intimacy and which he tackles again as only the author knows how to do.
We get the triangle between Jan who refuses to leave Laura as Herman, those tickles of love, butterflies overflowing but the teacher disappears and here M gives imagination to literature, has disappeared, is dead, that must be resolved and is the writer the right person to exist many types of literature as food some satiety and others not. “Adjustment of accounts” can be the book that devours Mr. M in his way of writing his works, because sometimes these things happen in search of an armistice, whether familiar or of any kind. Another successful novel by this great author, now the reader is left to enter the discussion game displayed by the author.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s