El círculo cerrado & El club de los canallas — Jonathan Coe / The Closed Circle & The Rotters’ Club by Jonathan Coe

Esta es la continuación del club de los canallas y una magnífica novela de esa primera, volvemos a las andanzas de Trotter, Harding, Anderton y Chase pero ya todo a cambiado de la época del IRA y Thatcher llegamos a Blair, pero la vida ha cambiado mucho, Benjamin Trotter es un insatisfecho contable buscado escribir su novela eternamente inacabada, Doug Anderton es periodista casado con una pija y en la rama editorial, Malvina una amiga intentará que publiquen su obra, Philip Chase que tenía un grupo de rock también es periodista y Paul Harding que fue anarquista vuelve a los orígenes del anglicismo y con vínculos a Al Qaeda, además el hermano de Benjamin, Paul Trotter, pasó de derechas a miembro parlamentario laborista, la sátira es absorbente, los problemas en Birmingham de querer cerrar una factoría de la Rover con vínculos de la BMW (betrayed Midlands workers), además los amores de nuestros protagonistas imposibles como Cicely, un amor imposible que decir de Claire, en su investigación de cartas de Víctor Gibbs, los sentimientos anti irlandeses en la época de mayor auge del IRA, igualmente a través de la Rapsodia Norfolk, Susan una mujer aburrida de su matrimonio a la deriva con Paul, mientras este tiene más de un affair con Malvina. Su vida anterior se resquebraja y tiene una tormenta de ideas mientras se vive sobre la intervención a la guerra en Irak, a su vez Benjamín sabe que Emily está embarazada… Se produce un duelo entre los hermanos Trotter, un matrimonio destruido y Malvina en el cetro de roo, será una vuelta a empezar. Claire buscará refugio en Italia y el libro acaba en Berlín en una conversación entre Lois Trotter y Philip mientras en amor se plasma en la puerta de Brandenburgo entre Patrick y Sophie.

A recordar la magnífica “el club de los canallas” donde Lois se enamora de Malcolm y cuando le jura amor eterno una bomba en el pub por él IRA en Birmingham lo asesinará, mientras Benjamin hace amigos en la escuela, recordar la aventura de Bill Anderson y Miriam Newman, la familia Trotter se va de vacaciones a Skagen (Dinamarca), se enemistarán con los vecinos… Vuelven a Inglaterra y Culpepper que suele caer mal a todos le cae bien Benjamin. Después de unas vacaciones en norte de Gales se va a ver a Cicely recuperarse en casa de sus tíos, donde la declara su amor. Cicely vivía con su madre en Nueva York, la ama y la llevara a un pub “la Parra” donde conocen al padre de Philip Sam Chase, donde les dice en dos predicciones que Benjamin y Cicely serán muy felices y Thatcher nunca será primer ministro, Cicely abandona el pub por recibir una carta de amiga Helen de Nueva York y Maggie alcanzará el poder, el resto ya es historia que debe ser leída.

This is the continuation of the rogue club and a great novel of that first, we go back to the adventures of Trotter, Harding, Anderton and Chase but everything has changed from the time of the IRA and Thatcher we arrived at Blair, but life has changed a lot, Benjamin Trotter is a dissatisfied accountant looking to write his eternally unfinished novel, Doug Anderton is a journalist married with a cock and in the editorial branch, Malvina a friend will try to publish his work, Philip Chase who had a rock band is also a journalist and Paul Harding who was an anarchist returns to the origins of Anglicism and with links to Al Qaeda, in addition Benjamin’s brother Paul Trotter went from right to Labor parliamentary member, satire is absorbing, the problems in Birmingham of wanting to close a factory of the Rover with links of the BMW (betrayed Midlands workers), in addition the loves of our impossible protagonists like Cicely, an impossible love to say of Claire, in his research of Victor Gibbs letters, the anti-Irish sentiments in the time of the greatest rise of the IRA, also through the Norfolk Rhapsody, Susan a bored woman of his marriage adrift with Paul, while he has more than one affair with Malvina. Her previous life breaks down and she has a storm of ideas while living on the intervention to the war in Iraq, in turn Benjamin knows that Emily is pregnant … There is a duel between the brothers Trotter, a marriage destroyed and Malvina in The scepter of roo, will be a return to start. Claire will seek refuge in Italy and the book ends in Berlin in a conversation between Lois Trotter and Philip while in love is reflected in the Brandenburg gate between Patrick and Sophie.

To remember the magnificent “rogue club” where Lois falls in love with Malcolm and when he swears eternal love a bomb in the pub for him IRA in Birmingham will assassinate him, while Benjamin makes friends in school, remember the adventure of Bill Anderson and Miriam Newman, the Trotter family goes on vacation to Skagen (Denmark), they will get mad at the neighbors … They return to England and Culpepper, who usually falls ill, likes Benjamin. After a vacation in North Wales, Cicely will be seen recovering at his aunt and uncle’s house, where he declares his love. Cicely lived with her mother in New York, loves her and took her to a pub “la Parra” where they meet Philip Sam Chase’s father, where he tells them in two predictions that Benjamin and Cicely will be very happy and Thatcher will never be prime minister, Cicely leaves the pub to receive a letter from friend Helen of New York and Maggie will reach power, the rest is history that must be read.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.