Cuentos de la venganza y la memoria — Rudyard Kipling / Tales by Rudyard Kipling

Este libro compuesto por 6 cuentos que tienen como nexo la venganza son una maravilla, no muy conocidos sirvieron de inspiración a Borges, el primer escritor que recibió el Nobel en lengua inglesa tiene un rico vocabulario, exótico, enriquecedor y no tiene precio, desde el vocabulario rico de la India con un lirismo arrebatador más allá de nuevos retoños en “entregados al brazo secular”.

Contrario una historia de ancianas en Inglaterra más allá de úlceras de piernas entre dos mujeres queridas como Ashcroft y Fettley en la “casa de los deseos”.

Sin duda en un homenaje a los Downs en Inglaterra a través de unas criaturas que solo ven ciertos habitantes más allá de la casa de Madden, al otro lado del condado en el relato llamado “ellos”.

El mejor de los relatos es “una guerra solo para sahibs” de una riqueza y colorido exquisito
,con referencias a la India y los bóers sin duda se nos quedará en la retina más allá de dos arbolitos quemados…busquemos la casa o una ilusión Sahib Kurban, más allá de la broma del epitafio de Sir Cristopher Wren en la catedral de San Pablo.

“La marca de la bestia” es una alegoría de sacerdotes y sus ritos, donde los caballos más allá de encabritarse siguen sus designios. Los dioses paganos son de bronce y piedra.

Finalizando con “el retorno a Imlay” donde además de partidas de billar, el retorno al apartamento y solo puedo decir que es una novela releída varias veces y más que interesante.

This book, composed of 6 stories that have revenge as a nexus, is a marvel, not very well-known as an inspiration to Borges, the first writer to receive the Nobel Prize in the English language has a rich vocabulary, exotic, enriching and priceless, from the rich vocabulary of India with a sweeping lyricism beyond new shoots in “delivered to the secular arm”.

Contrary a story of old women in England beyond leg ulcers between two beloved women like Ashcroft and Fettley in the “house of desires”.

No doubt in a tribute to the Downs in England through creatures that only see certain inhabitants beyond the house of Madden, on the other side of the county in the story called “them”.

The best of the stories is “a war only for sahibs” of exquisite richness and color
, with references to India and the Boers will undoubtedly remain in our retina beyond two burnt saplings … let’s look for the house or an illusion Sahib Kurban, beyond the joke of the epitaph of Sir Christopher Wren in the Cathedral of Saint Paul.

“The mark of the beast” is an allegory of priests and their rites, where horses beyond rearing follow their designs. The pagan gods are made of bronze and stone.

Finishing with “the return to Imlay” where in addition to billiard games, the return to the apartment and I can only say that it is a novel reread several times and more than interesting.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .