Purga (Kvartetti #2) — Sofi Oksanen / Purge (Kvartetti #2) by Sofi Oksanen

La novela fue destacada  como mejor novela europea del 2010 y a mi esta novela me parece realmente interesante y buena ,como la autora, decir que esta novela se centra en la Estonia del yugo soviético y el dialogo entre la joven rusa de vladivostok Zara y la anciana Aliide es simplemente maravilloso , se establece un vinculo a través de las paginas, ambientada en 1992, pero entre esta historia corren otras paralelas de la familia en la década de los 50, así como la vida depravada de Zara en Berlín , pero a mi gusto es una novela sorprendente y absorbente donde las relaciones humana brillan por encima de toda argumentación, muy recomendable.

Este es un thriller psicológico ambientado en la Estonia rural. Solo hay dos personajes principales. La primera es una anciana que, a medida que nos enteramos de su historia, es la definición de libro de texto de una sobreviviente. Ella pasó por la Segunda Guerra Mundial, hambre, violación, tortura, un esposo muerto y una familia perdida. Los únicos miembros de su familia que le quedaban, una hermana y una sobrina, fueron exiliados al lejano este de Rusia, a miles de kilómetros de distancia, porque se sospechaba que la hermana ayudaba y protegía a su esposo, un luchador por la libertad antisoviético.

La mujer mayor había estado secretamente enamorada de su cuñado durante años y ahora con la hermana exiliada, tal vez finalmente pueda tenerlo para ella sola si sigue vivo y si corre el riesgo de reaparecer. Estos eventos ocurrieron durante la ocupación soviética de Estonia, luego la ocupación alemana, y luego los soviéticos nuevamente, y cada vez que cambiaba la dominación política, había represalias y redadas de traidores y luchadores por la libertad. La represalia continúa hoy porque algunos aldeanos recuerdan a la señora mayor cooperando con un lado o con el otro y la acosan matando a su perro, arrojando piedras a su casa y prendiendo fuego. Vive con el temor constante por su seguridad.

Los tiempos siguen siendo duros. Esta gente rural está casi en una vida de subsistencia, criando pollos y cultivando y enlatando la mayor parte de lo que tienen para comer. Ingresa el segundo personaje, una joven que huye de la esclavitud sexual, siendo perseguida por dos matones. Créame, la joven ha venido al lugar correcto para protegerse porque usted quiere a esta anciana de su lado. Ella no tira golpes. La anciana y la joven están cargadas de secretos y mientras la joven vive con ella comienzan un baile de ida y vuelta de lo mucho que se pueden revelar. (ver spoiler)

Hay un giro sorprendente al final mediante el cual nos enteramos de que esta novela de dificultades, supervivencia y resistencia resulta ser igualmente una novela sobre el amor obsesivo.

Esta novela, Purga, es la obra más conocida y premiada de la autora. Sofi Oksanen creció en el centro de Finlandia de padre finlandés y madre estonia. Aunque está ambientado en Estonia, los sueños de Helinki, Finlandia, a solo 50 millas de distancia a través del Golfo de Finlandia, dominan la economía y los pensamientos de los lugareños. Este es un gran libro. Lo voy a poner en mis favoritos.

The novel was notably better than the European one in 2010 and it seems to me this novel really interesting and good, like the author, to say that this novel focuses on the Soviet world of Estonia and the dialogue between the young woman and Zara’s wife and the Elder Aliide is simply wonderful, a link is established through the pages, set in 1992, but among this story run other parallel family in the 50s, as well as the depraved life of Zara in Berlin, but to me taste is a surprising and absorbing novel where human relationships shine above all argumentation, highly recommended

This is a psychological thriller set in rural Estonia. There are only two major characters. The first is an elderly woman who, as we learn her story, is the textbook definition of a survivor She been through WW II, starvation, rape, torture, a dead husband and lost family. Her only remaining family members, a sister and a niece, were exiled to far eastern Russia, thousands of miles away, because the sister was suspected of aiding and sheltering her husband, an anti-Soviet freedom fighter. 

The older woman had been secretly in love with her brother-in-law for years and now with the sister exiled, maybe she can finally have him to herself if he’s still alive and if he takes the risk of reappearing. These events happened during the Soviet occupation of Estonia, then the German occupation, and then the Soviets again, and each time the political domination changed there were retaliations and round-ups of traitors and freedom-fighters. The retaliation continues today because some villagers remember the older lady cooperating with one side or the other and they harass her by killing her dog, throwing rocks at her house and setting fires. She lives in constant fear for her safety.

description

Times are still tough. These rural folks are almost in a subsistence life, raising chickens and growing and canning most of what they have to eat. Enter the second character, a young woman running away from sex slavery, being chased by two goons. Believe me, the young woman has come to the right place for protection because you want this elderly lady on your side! She pulls no punches. The elderly lady and the young woman are loaded with secrets and while the young woman lives with her they begin a back-and-forth dance of how much they can reveal to each other. (view spoiler)

There’s a surprising twist at the end by which we learn that this novel of hardship, survival and resilience turns out to be just as much a novel about obsessive love. 

This novel, Purge, is the author’s best known and most awarded work. Sofi Oksanen grew up in central Finland to a Finnish father and an Estonian mother. Although set in Estonia, dreams of Helinki, Finland, only 50 miles away across the Gulf of Finland, dominate the economy and the thoughts of the locals. This is a great book. I’m putting it on my favorites. 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .